İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
210 325 7.2.3.25 connections between pipes
210 3257.2.3.25 Соединения трубопроводов
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
automated connections between vehicles (acv)
по автоматизированным соединениям между транспортными средствами (АСТ)
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
(c) automated connections between vehicles;
c) Автоматизированные соединения между транспортными средствами;
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2.7 the connections between the seea accounts
2.7 Связи между счетами СЭЭУ
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
b. automated connections between vehicles (acv)
b. Автоматизированные соединения между транспортными средствами (АСТС)
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
(b) automated connections between vehicles (acv);
b) автоматизированные соединения между транспортными средствами (АСТС);
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bandwidth splitter processes connections between all networks.
Обрабатываются соединения между любыми сетями.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
17.7. fitting or gas connections between the components
17.7 Фитинги или газовые соединения между элементами оборудования.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
connections prohibited between pipes for loading and unloading and pipes located outside the cargo area
Запрещение соединения погрузочно-разгрузочных трубопроводов и трубопроводов, расположенных за пределами грузового пространства
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
ssl-encrypted connections between the smc and administered computers
Шифрованные ssl-соединения между smc и администрируемыми компьютерами
Son Güncelleme: 2011-06-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
the distance between pipes is dependent upon the outdoor temperature
Расстояние до шланга зависит от температуры окружающей среды
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c. automated connections between vehicles (acv) 9-10 5
c. Автоматизированные соединения между транспортными
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
combating all connections between terrorism and money laundering through:
Пресекать все связи между терроризмом и отмыванием денег путем:
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
connection between world
Связь между Мирами
Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
biological corridors, intended to improve connections between natural systems;
Биологических коридоров, предназначенных для улучшения взаимосвязей между природными системами;
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(a) any connectors between pipes and between pipes and the container
a) любые соединительные разъемы между трубопроводами и между трубопроводами и резервуаром;
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
if necessary, seal the connections between the flue gas pipe and the lead-through
При необходимости запечатайте соединения между трубой топочного газа и
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
direct connection between two computers
Прямое подключение между двумя ПК
Son Güncelleme: 1970-01-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
me – connection between you and me.
me – Связь между вами и мной.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it was the connection between the guild
Это было о связях между гильдиями
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: