Şunu aradınız:: crankshaft runout (İngilizce - Rusça)

crankshaft
Коленчатый вал

crankshaft kit
коленвал/комплект вкладышей (и, возможно, подшипников)

c: crankshaft
c: Кривошип.

(1) crankshaft
(1) коленчатого вала

horizontal crankshaft
С горизонтальным коленвалом

vertical crankshaft
Вертикальный коленчатый вал

crankshaft speed, r/min 3000
Номинальная частота вращения, об/мин 3000

crankshaft (for small engines)
Коленчатый вал (для малых двигателей)

the new generation of crankshaft grinding
Новое поколение станков для шлифования коленчатых валов

you can see more details on crankshaft.
Вы можете увидеть более подробную информацию о crankshaft.

i need a clean, bare unit without the crankshaft.
мне нужен чисто голый блок без коленвала.

b. crankshaft main bearings (fig. 3-44).
b. Подшипники коленчатого вала Главная (рис. 3-44).

crank-pin journal, crankshaft journal, crank stud
цапфа коренного подшипника

angle between cranks, crank angle, crankshaft angle
угол поворота коленчатого вала

(http://tractors.wikia.com/wiki/crankshaft)
(http://tractors.wikia.com/wiki/crankshaft)

base bearing, crankshaft bearing, crankshaft main bearing, main bearing
коренной подшипник

experience the next generation of crankshaft grinding with the new crankgrind by schaudt.
Познакомьтесь с новым поколением станков для шлифования коленчатых валов crankgrind компании schaudt.

equally important, cassette pockets are adjustable to practically eliminate axial runout.
Не менее важно, что карманы кассет регулируются и практически исключают осевое биение.

these crankshaft grinders were designed to produce crankshafts for passenger car and hgv engines.
Станки для шлифования коленчатых валов предусмотрены для обработки коленчатых валов для двигателей грузовых и легковых автомобилей.

a. general. the crankshaft is supported in the crankcase and rotates in the main bearings.
a. Общие. Коленчатого вала поддерживается в картере и вращается в коренных подшипников.