Şunu aradınız:: dépôt (İngilizce - Rusça)

dépôt
Внести деньги

2.58 individual funds of the caisse de dépôt et de placement du québec
2.58 Личные вклады в сберегательной кассе Квебека

==canada==home hardware, rona, bmr group and réno-dépôt are canadian hardware retailers.
home hardware, rona, bmr group и réno-dépôt - канадские розничные магазины оборудования.

12 october 1970 to 30 november 1971: section head with the compagnie générale immobilière, a subsidiary of the caisse de dépôt et de gestion;
- Заведующий отделом в компании "Компани женераль иммобильер ", дочернем отделении компании "Кэсс де депо э де жестьон ", с 12 октября 1970 года по 30 ноября 1971 года.

it was during this period that the government established the caisse de dépôt et placement du québec, the régie des rentes and the société générale de financement to promote the development of the industries in quebec.
Были созданы государственные инвестиционные фонды, такие как caisse de dépôt et placement du québec и la société générale de financement (sgf).

as detainees only had a copy of the committal order (mandat de dépôt), it was often hard to trace which stage of the procedure the case had reached.
Поскольку арестантам выдается лишь копия постановления о взятии под стражу, зачастую сложно проследить, на какой стадии производства находится данное дело.

they were held for 3½ months in a military detention camp at the "dépôt de triage", in la ferté-macé, orne, normandy.
Каммингс был отправлен в концентрационный лагерь dépôt de triage в Нормандии, где провёл три с половиной месяца.

(subject of dissertation: "analysis of the juridical system of loans taken out by local authorities and public bodies and the globalization introduced by the caisse des dépôts et consignations " (deposits and consignments fund))
(Тема дипломной работы: "Анализ юридической системы, лежащей в основе предоставления ссуд для местных общин и государственных предприятий, и концепция глобализации, разработанная депозитной кассой ")