İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
deliberate self harm
САМОПОВРЕЖДЕНИЕ, ПОВЕДЕНИЕ
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
that was deliberate.
Это было намеренно.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
deliberate release;
а) намеренный выпуск ГИО;
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
self-harm, deliberate
patomomiia
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
to tell deliberate lie
давать заведомо ложные показания
Son Güncelleme: 2014-06-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
... of deliberate inactivity.
Мы спасаем свой... ... метро.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(a) deliberate killing;
a) умышленное убийство;
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
deliberate energy policy
Продуманная политика в области энергетики
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is deliberate genocide.
Это не что иное, как геноцид.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
deliberate releases of gmos;
a) намеренному выпуску ГИО;
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
indiscriminate or deliberate killings
Неумышленные или преднамеренные убийства
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
article 120. deliberate murder
Статья 120.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
42. inclusion must be deliberate.
42. Инклюзивность должна быть целенаправленной.
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
he has to be really deliberate
М2) Надо все тщательно продумать
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
5. organized or deliberate disruptions
5. организованные или преднамеренные сбои;
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what about the deliberate descent?
А что насчет преднамеренного снижения?
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this is clearly deliberate, right?
Это явно делается специально, правильно?
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(a) deliberate and arbitrary killings
а) Преднамеренные и произвольные убийства
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
deliberate extrajudicial executions are increasing.
Растет число преднамеренных внесудебных казней.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
once again, the inflation was deliberate,
Внешний лизинг, в свою очередь, подразделяется на
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: