Şunu aradınız:: deposit applied (İngilizce - Rusça)

deposit
Внести деньги

& deposit
& Зачисление

deposit policy
Депозит

deposit market.
Депозитный рынок.

applied deposits user session
Пользовательские процедуры работы с внесенными депозитами

unfc applied to two deposits.
РКООН используется применительно к двум месторождениям.

128. applied deposits user session.
128. Внесение пользователями депозитов.

unfc applied to köflach coal deposits.
РКООН применяется на угольных месторождениях "Кёфляш ".

the cases when the deposits are not insured and when deposit insurance payout limitations are applied
Случаи, при которых вклады не страхуются и применяются ограничения на осуществление страховых выплат по вкладам

this deposit is applied to your tuition. the balance of your tuition is due upon your arrival.
Остальная часть стоимости должна быть заплачена во время Вашего прибытия.

any decrease in the amount you want to allow yourself to deposit will be applied immediately to your account.
Любое ограничение суммы депозита, которую Вы хотите позволить себе внести на счёт будет эффективно незамедлительно.

unapplied deposits not applied in a timely manner
Неучтенные и не внесенные своевременно авансовые платежи

no interest rates will be applied to the deposit amount.
На Задаток, перечисленный в соответствии с настоящим Договором, проценты не начисляются.

the applied methodology is considered to be appropriate for the deposit.
Примененная методика рассматривается, как применимая к данному месторождению.

the amount applied can be doubled when sludge deposits are severe.
При очень большом количестве ила доза препарата может быть удвоена.

prices include also towels, linen, locker room, safety deposit box, maps and tourist brochures... no curfew or lock out is applied.
Цены также относятся полотенца, постельное белье, гардероб, сейф, туристические карты и брошюры ... Не применяется комендантский час или закрытия.

the typical interest raye is applied to time deposits placed during the period of campaign.
в период действия акции для срочных вкладов действуют типовые процентные ставки;

conditions of the campaign are applied to deposits placed for six month or longer period;
условия акции распространяются на вклады, внесенные на 6 мес. и больше;

combined technologies are applied in global practice for rational mastering of gold ore deposits of high refractory ores.
В мировой практике для рационального освоения золоторудных месторождений особо упорных руд известны примеры применения комбинированных технологий.

trial test to be applied to copper-porphyry, lignite and lead-zinc deposit.
Объектом испытания будут месторождения медистого порфира, лигнита и свинцово-цинковой руды.