İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
integration or destabilization
Интеграция или дестабилизация
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
the morals of destabilization
Мораль, лежащая в основе совершения дестабилизирующих актов
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
these are factors for destabilization.
Таковы дестабилизирующие факторы.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c. destabilization campaigns and civil war
С. Кампании по дестабилизации положения и гражданская война
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- to minimize the risk of further destabilization
- свести к минимуму опасность дальнейшей дестабилизации;
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
further regional destabilization could prove disastrous.
Дальнейшая дестабилизация этой обстановки может привести к катастрофе.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ethiopia's wanton acts of destabilization in somalia
Безудержные усилия Эфиопии по дестабилизации положения в Сомали
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
destabilization is threatening central asia, starting with afghanistan.
Дестабилизация угрожает Центральной Азии, начиная с Афганистана.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- destabilization to make the system as unpredictable as possible.
- дестабилизирующего фактора, который делает систему как можно менее предсказуемой.
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if not addressed, this hardship will bring further destabilization.
Если их не ликвидировать, то они приведут к дальнейшей дестабилизации.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
so, how does the charge of "regional destabilization " hold?
Так на чем же держится обвинение в >?
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
iraq has become a source of destabilization for the whole region.
Ирак стал источником общерегиональной дестабилизации.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but the threat of financial, economic and political destabilization remains.
Однако угроза финансовой, экономической и политической дестабилизации сохраняется.
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(ix) political destabilization and the disruption of democratization processes;
- политическая дестабилизация и нарушение процессов демократизации;
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1. support to armed groups involved in violence, destabilization and terrorism
1. Оказание поддержки вооруженным группам, причастным к актам насилия, дестабилизации и терроризма
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
destabilization and chaos followed, accompanied by a sense of uncertainty and unpredictability.
Вместо этого на смену пришли дестабилизация и хаос, сопровождаемые ощущением неуверенности и непредсказуемости.
Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
31. in a globalized world, local and regional destabilization has global repercussions.
31. В глобализованном мире локальная и региональная дестабилизация имеет глобальные последствия.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
birth of rebellion in northern uganda and sudan's persistent policy of destabilization
Начало мятежа в Северной провинции Уганды и последовательный
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
everywhere in the world, military operations and regime destabilization are becoming more and more frequent.
Почти повсюду в мире военные интервенции и дестабилизация режимов становятся обыденным явлением.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it stressed that eritrea had persisted in its destabilization efforts in the region, including arms smuggling.
Она подчеркнула, что Эритрея упорно продолжает проводить дестабилизирующую деятельность в регионе, включая контрабандные поставки оружия.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: