Şunu aradınız:: dissimilar (İngilizce - Rusça)

dissimilar
непохожий

3). dissimilar;
2. сыгранный покупательский интерес

each type of smoker is dissimilar.
Каждый тип курильщика отличается.

not too dissimilar from wikipedia, right
Не слишком отличается от Википедии, не так ли

the use of dissimilar but precisely combined...
Применение различных, но точно соединенных друг с другом компонентов позволяет...

shape not dissimilar to its original set up
примерно в том же порядке, в котором они находились ранее

the potential difference between dissimilar metals causes
Укажите, к чему приводит наличие разности электрических потенциалов на границе металл-металл.

although they trade exactly between dissimilar industries.
Основная забота предпринимателя.

therefore, dissimilar materials cannot be practically cured.
Поэтому разнородные материалы практически не подлежат вулканизации.

a substance is rubbed against another dissimilar substance.
1. der kriminalist muß alle zeuge befragen.

thermocouples are comprised of two wire strips of dissimilar metals.
Термопара состоит из двух отрезков провода, выполненных из разнородных металлов.

the two issues are unrelated and dissimilar, both politically and geographically.
Эти две проблемы не связаны между собой и несхожи, как с политической, так и с географической точек зрения.

12. the liability ceilings following from the various conventions are dissimilar.
12. Пределы ответственности, предусмотренные в различных конвенциях, неодинаковы.

the obligation is not dissimilar to good faith requirements under domestic jurisdictions.
Это обязательство схоже с требованиями добросовестности по внутреннему законодательству.

the use of dissimilar but precisely combined components makes it possible to utilise...
Применение различных, но точно соединенных друг с другом компонентов позволяет...

unnecessary similar features should be removed and dissimilar features should be highlighted.
Ненужные похожие признаки должны быть удалены, а непохожие признаки должны быть выделены.

although dissimilar democratic systems had a common denominator, they had no fixed pattern.
Хотя различные демократические системы и имеют общий знаменатель, они не имеют какой-либо одной определенной модели.

and why do we live in places where such dissimilar people collide up against us each day?
И почему мы живем в городах, где люди с другими взглядами, вступают в конфликт с нами каждый день?

lot of almond kernels which consists of a mixture of two or more dissimilar varieties or commercial types.
Партия ядер миндаля, состоящая из смеси двух или более различных разновидностей или коммерческих видов.

lot of blanched almond kernels which consists of a mixture of two or more dissimilar varieties or commercial types.
Партия бланшированных ядер миндаля, состоящая из смеси двух или более различных разновидностей или коммерческих видов.