Şunu aradınız:: ephratah (İngilizce - Rusça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Russian

Bilgi

English

ephratah

Russian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Rusça

Bilgi

İngilizce

and acquire power in ephratah, and make thyself a name in bethlehem;

Rusça

и да славится имя твое в Вифлееме;

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

lo, we heard of it at ephratah: we found it in the fields of the wood

Rusça

131:6) Вот, мы слышали о нем в Ефрафе, нашли его на полях Иарима

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

6 behold, we heard of it at ephratah, we found it in the fields of the wood.

Rusça

6 Вот, мы слышали о нем в Ефрафе, нашли его на полях Иарима.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

`lo, we have heard it in ephratah, we have found it in the fields of the forest.

Rusça

Вот! Мы слышали о нём в Ефра́фе, Нашли его на лесистых полях.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and penuel the father of gedor and ezer the father of hushah. these are the sons of hur, the firstborn of ephratah, the father of bethlehem.

Rusça

Пенуел, отец Гедора, и Езер, отец Хуша. Вот сыновья Хура, первенца Ефрафы, отца Вифлеема.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

and you, bethlehem ephratah, though you are little among the thousands of towns of judah, yet out of you shall come forth a ruler to govern israel;

Rusça

Но ты, Вифлеем Ефрафа, хотя ты и мал среди клана Иуды, для Меня выйдет из тебя Тот, Кто станет правителем Израиля.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

"but thou, bethlehem ephratah, though thou be little among the thousands of judah, yet out of thee shall he come forth unto me that is to be ruler in israel..." micah 5:2 (written in 700 b.c.)

Rusça

"И ты, Вифлеем - Ефрафа, мал ли ты между тысячами Иудиными? из тебя произойдет Мне Тот, Который должен быть Владыкою в Израиле..." МИХЕЙ 5:2 (написано в 700 в. до Р.Х.)

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,788,628,453 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam