Şunu aradınız:: etiological (İngilizce - Rusça)

etiological
Этиология

10. classification of etiological factors.
10. Синонимом "цитоплазматической наследственности" являются:

definition of a cause of illness (etiological factor);
определение причины заболевания (этиологического фактора);

-the etiological treatment of a causal condition is also essential.
-Этиологический способ лечения причинного нарушения также бывает необходимым.

be as early as possible, and always conducted in parallel with the etiological research.
Решение проблем связанных с функциональными нарушениями, вызванных параличом гортани должно проводиться на самой ранней стадии и всегда выполняться с одновременным выявлением их этиологии.

the etiological agents of std are so clear that they can be eliminated by preventing transmission to others.
Этиологические факторы являются настолько явными, что их можно устранить и тем самым предотвратить передачу заболевания другим лицам.

as a result of all these bottlenecks, most cases of bacterial meningitis in brazil lack etiological diagnosis.
В результате всех этих проблем в большинстве надлежащий этиологический диагноз не ставится.

260. the epidemiological survey team pursues the etiological agent and takes measures to prevent and control the diseases.
260. Группа эпидемиологического контроля следит за этиологией заболеваний и принимает меры с целью их предотвращения и устранения.

in etiological terms, the various types of meningitis may be related to a wide variety of agents, not necessarily infectious.
681. В этиологическом смысле различные виды менингита могут быть вызваны самыми разными возбудителями, причем не обязательно инфекционными.

even in the best equipped states, the proportion of cases of bacterial meningitis with etiological diagnoses reached through cultures barely tops 40 per cent.
Даже в наиболее оснащенных штатах процент этиологического диагностирования бактериального менингита с выделением чистой культуры едва достигает 40%.

for the public health and particularly the epidemiological surveillance authorities, infectious types of meningitis caused by communicable etiological agents are of much importance.
Для здравоохранения, и в частности для служб эпидемиологического контроля, особое значение имеют инфекционные виды менингита, вызываемые заразными этиологическими возбудителями.

it is not possible to eradicate neonatal tetanus as its etiological agent (clostridium tetani bacteria) is widely disseminated in nature.
667. Ликвидировать столбняк новорожденных практически невозможно, поскольку его этиологический агент (бактерии clostridium tetani) широко распространен в природе.

for the public heath authorities and the epidemiological surveillance units in particular, infectious meningitis, caused by communicable etiological agents, is a matter of much concern.
Основную озабоченность органов здравоохранения и групп эпидемиологического контроля вызывает прежде всего инфекционный менингит, вызванный этиологическими факторами.

chapter 4 new candidate genes in atrial fibrillation polymorphisms of the alpha 2-beta-adrenoceptor and the endothelial no synthase genes in atrial fibrillation of different etiological origins
бесплатный онлайн медицинский словарь engilsh на фарси

t-2 and other toxins may have an etiological role in the "sudden death toxic syndrome " of people exposed to the attack during bombings.
t-2 и другие токсины могли стать причиной "токсичного синдрома внезапной смерти " людей, подвергнутых их воздействию в ходе бомбардировок.

a system of epidemiological and etiological surveillance over influenza and acute respiratory diseases was established in the institute that allows to forecast the development of epidemics on the territory of russian federation and cis countries and to undertake practical preventive and anti-epidemic measures.
В НИИ гриппа создана и научно обоснована система эпидемиологического и этиологического надзора за гриппом и ОРЗ, позволяющая прогнозировать развитие эпидемий на территории РФ и стран СНГ с целью оперативной организации и проведения практическим здравоохранением комплекса профилактических и противоэпидемических мероприятий.

many etiological, historical and sociological analyses have been made of the violence in colombia, an endemic problem which is as old as the country’s history as a republic and has been at a high level for the last four decades.
Имеются многочисленные этиологические, исторические и социологические исследования проблемы насилия в Колумбии, характерной для страны в период всей ее республиканской истории и сохранявшей свою остроту в последние сорок лет.

these have been the driving force of the fight against noma, offering financial, logistical, medical, surgical and post-operatory support and assistance, and undertaking etiological research.
Именно они стали движущей силой борьбы с номой, предлагая финансовую, логистическую, медицинскую, хирургическую и постоперационную помощь и поддержку и проводя этиологические исследования.

- decree no. 160 of 21 may 1997, article 8, prohibits the handling or possession of etiological agents of diseases not existing in the country, unless the laboratories have a biosecurity infrastructure that does not pose the risk of introducing exotic diseases.
- согласно статье 8 Указа 160 от 21 мая 1997 года вводится запрет на пользование или владение этиологическими агентами заболеваний, которых не существует в стране, за исключением тех случаев, когда лаборатории располагают инфраструктурой обеспечения биологической безопасности, исключающей опасность возникновения в стране редких заболеваний.