Şunu aradınız:: experience will tell in this case (İngilizce - Rusça)

time will tell
Покажет время

time will tell.
Время покажет.

what you will tell about this duel?
Что скажешь об этом поединке?

i will tell you
Поэтому расскажу я

only time will tell.
Только время покажет.

and who will tell?"
И кто расскажет?

i will tell everything
Я все вам расскажу

now, i will tell you
Теперь, я скажу вам

i guess time will tell
Думаю, время расставит всё по своим местам

i will tell you, however
Я скажу вам, однако

i think only time will tell
Думаю, только время покажет

this thread will tell you how.
Эта тема поможет.

i will tell you about japan
Я расскажу тебе о Японии

who will tell us, who reassure u
Кто скажет нам, успокаивать нас

i doubt, time will tell though.
Сомневаюсь, впрочем, время покажет.

about all this mr. fuksas will tell in his lecture at strelka.
Обо все этом господин Фуксас расскажет в своей лекции на Стрелке.

occupation: : i will tell you later
Профессия: : i will tell you later

- i (laugh) i will tell it.
- (смеется) Я сам ему расскажу.

http://www.infosniper.net/ will tell you.
https://habrahabr.ru/company/croc/blog/327720

i will tell you later. i will tell you later.
i will tell you later. i will tell you later.