Şunu aradınız:: failure mode to be stated (İngilizce - Rusça)

failure mode simulation:
3.3.7 Имитация неисправности:

6.3. failure modes to be tested
6.3 Режимы неисправности, подлежащие проверке

failure mode effect analysis
Анализ характера и последствий отказов.

however, the failure mode must be a "leak ".
Однако в этом случае выход из строя должен быть в результате "утечки ".

the myth can be stated succinctly.
Вкратце, этот миф заключается в следующем: молодая Коммунистическая партия и ее три Красные армии были вытеснены со своих баз на юге страны в начале 1930-х годов националистическим правительством Цзян Цзеши.

this cannot be stated with certainty
Об этом нельзя сказать с уверенностью

fundamentals must be stated and repeated.
Необходимо подтверждать и повторять основные истины.

(a) without an interest having to be stated;
a) без необходимости формулировать свою заинтересованность;

fmea = failure mode and effects analysis.
fmea (англ. = failure mode and effects analysis - анализ состояния отказов и эффектов), в немецком переводе „анализ неполадок и воздействия"

these assumptions must be stated clearly.
Эти допущения должны быть четко указаны.

for this specific failure mode, the type i test need not be performed.
В этом конкретном режиме неисправности испытание типа i не проводится.

however , this cannot be stated with certainty
Однако это всего лишь предположение

5. certain relevant facts may be stated.
5. Уместно привести некоторые относящиеся к делу факты.

to be expressed in kilometres or metres, the unit always to be stated.
Расстояния выражаются в километрах или в метрах, при этом всегда должна указываться единица измерения.

fmeca - failure mode, effects and criticality analysis
АРОПК - анализ режима отказов, последствий и критичности

select the writing mode to use
Выберите используемый режим записи

e 34 – shear failure mode scheme – shallow knockout
Рис. 34. Режим разрушения породы при сдвиге - Нокаут Шеллоу.

(v) identify appropriate method of failure mode detection and
v) идентифицировать надлежащий метод обнаружения режима сбоев и

for these failure modes, a type i test need not be performed.
В этих режимах неисправности испытание типа i проводить не требуется.

1 a testing connection with the failure mode in the off state is shown.
1 показано тестирование соединения, имеющего режим сбоя в выключенном состоянии.