Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
fenerbahçe
Фенербахче
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
and fenerbahçe s.k..
Расположен в европейской части Стамбула.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in 2008, she joined fenerbahçe athletics.
Выступает за клуб fenerbahçe athletics.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tabak played in turkey for fenerbahçe during the next year.
В следующем сезоне сыграл всего 13 матчей.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the summer of 1976, he signed for fenerbahçe in turkey.
Летом 1976 года он подписал контракт с «Фенербахче» в Турции.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the most amusing pictures are of fenerbahçe and galatasaray holding hands.
Самые курьезные картинки - это взявшиеся за руки фанаты Фенербахче и Галатасарая.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"fenerbahçe spor kulübü tarihi 1907-1987", İstanbul (1988).
fenerbahçe spor kulübü tarihi 1907-1987, İstanbul (1988).
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
in june 2014, arroyo guided the team to another final, this time against fenerbahçe Ülker.
В июне 2014 года Арройо вновь привёл команду в финал, на этот раз «Галатасараю» противостоял «Фенербахче-Улкер».
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in june 1997, he left dinamo for turkish club fenerbahçe, where he worked until march 1999.
В июне 1997 года покинул «Динамо» и возглавил турецкий «Фенербахче», где работал до марта 1999 года.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
on 7 october 2009, roberto carlos announced that he would leave fenerbahçe when his contract expired in december 2009.
7 октября 2009 года он объявил, что покинет «Фенербахче» по истечении его контракта в декабре.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the final was played at the Şükrü saracoğlu stadium, home ground of fenerbahçe, in istanbul, turkey, on 20 may 2009.
Финальный матч состоялся 20 мая 2009 год и собрал на стадионе «Шюкрю Сараджоглу» в Стамбуле 50 500 зрителей.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he scored his first goals against orduspor, and scored a hat-trick two weeks later, in a game against fenerbahçe.
Две недели спустя сотворил сенсацию, оформив хет-трик в матче против действующего чемпиона «Фенербахче».
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
== discography ==*1993 - one last breath (april 1993)*1998 - holigan ("hooligan") (may 1998)*2000 - tam zamanı Şimdi ("now's the perfect time") (april 2000)*2001 - mehteran Şeferi (ep) (2001)*2002 - herşey yolunda ("everything's alright") (january 2002)*2004 - us (album) ("intelligence") (june 2004)*2004 - for real (single)(2004)*2005 - athena (may 2005)*2006 - İt (ep)("dog") (may 2006)*2007 - fenerbahçe 100.
== Состав ==* Гёкхан Озогуз (вокал)* Озан Муслуоглу (бас)* Тургай Гулайдын (ударные)* Озан Карачуха (бас)* one last breath (1993)* holigan (1998)* tam zamanı Şimdi (2000)* mehteran Şeferi (2001)* herşey yolunda (2002)* for real (maxi cd) (2004)* us (2004)* athena (2005)* İt (2006)* fenerbahçe 100.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor