İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
power room
Комната с источником силы
Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ooh, it looks like this is the power room of the dungeon.” (nina)
Оох, выглядит, как комната, где должен находиться главный источник силы этого подземелья. (Нина)
Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
the latter has two compartments - a main bay (i) and a power room (ii).
Он разделен на два отсека: основной (i) и агрегатный (ii).
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• it is used in copper, iron and plastic (polyethylene and polypropylene) tubes used in central heating, solar power, room heater system and all cooling systems.
• используется в изоляции медных, металлических и пластмассовых труб (полиэтилен или полипропилен), которые применяются в системах централизованного отопления, солнечной энергии, этажных калориферах, во всех
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
35. the many armed groups operating essentially in the eastern part of the country, especially in ituri, are gradually losing power, room to manoeuvre and the ability to do harm, as a result of the operations, sometimes necessarily forceful, of monuc and government forces.
35. Многочисленные вооруженные группы, действующие главным образом в восточной части страны, особенно в Итури, все больше теряют силу, лишаются свободы передвижения и возможности причинять вред благодаря иногда достаточно жестким силовым операциям, проводимым МООНДРК и правительственными силами.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: