Şunu aradınız:: get sense (İngilizce - Rusça)

sense
Ощущение

sense.
**РЕФ.

get the sense of these word
Постарайтесь вникнуть в суть этих слов

you just get the sense, like, wow
Вы просто получаете ощущение, вроде бы, ничего себе

just to get a sense of scale
Для того, чтобы получить впечатление о масштабе

and hearing it, they will not get the sense;
слушают и не понимают.

when you get to politics, nothing makes sense
Когда доходит дело до политики, получается сплошная ерунда

what will help us get the sense of what the bible say
Что поможет нам правильно понимать сказанное в Библии

in a sense, they get run over.
Они, попросту, убегают.

how can you help others to get the sense of the good new
Как можешь ты помочь другим понять смысл благой вести

i get a decryption that makes sense, that's sensical
До тех пор, пока я не получу расшифованного сообщения

you can see how - you get a sense of playing with derek
Вы можете видеть, кажется, будто вы играете вместе с Дереком

in a natural setting , you get a sense of life and the season
В живой природе вы ощущаете жизнь и времена года

i had enough sense to get out of there
У меня хватило ума убраться оттуда

so, in a sense, you get what you pay for.
В каком-то смысле, за что заплатил, то и получил.

but davos remains a good place to get a sense of the global zeitgeist.
Но Давос остается хорошим местом, чтобы получить представление о глобальном духе времени.

this allows him to get his spidey sense and his ability to climb vertical surface
Из-за этого он приобретает своё паучье чутье и способность взбираться по вертикальным поверхностям

elizabeth pisani: " when you get to politics, nothing makes sense
Элизабет Пизани: " Когда доходит дело до политики, получается сплошная ерунда

i’ve learned that when you work hard , you get a sense of pride and inner satisfaction
Если хорошо потрудился , то гордишься собой и ощущаешь внутреннее удовлетворение

well you get a sense of order you get a sense of structure, you get a sense of real discipline
Да, вы ощущаете этот порядок чувствуете структурированность, здесь реальное ощущение дисциплины