Şunu aradınız:: greater patient convenience (İngilizce - Rusça)

he also called for increased and earlier dialogue between regulators and hta bodies and greater patient involvement.
Он также призвал как можно скорее начать интенсивный диалог между регулирующими структурами и органами, занимающимися проведением оценки медицинских технологий с более активным привлечением представителей пациентов.

the panel also suggests that combination products are used for patient convenience and commercial considerations and may therefore not be considered to be essential.
Группа также отмечает, что для удобства пациентов и исходя из коммерческих соображений используется набор различных продуктов, которые поэтому могут не рассматриваться в качестве основных.

it is advisable to apply a numbing cream on the application site for 30-40 minutes preceding the treatment to ensure a greater patient comfort.
Перед самим применением рекомендуется натереть данную область анестезирующим кремом на 30 - 40 минут для создания большего комфорта для пациента.

the light lingual system delivers superior outcomes – efficient, simplified and faster treatment as well as greater patient comfort – for all levels of cases.
Легкая Языковая Система поставляет превосходящие результаты – эффективную, упрощенную и более быструю обработку так же как больший терпеливый комфорт – для всех уровней случаев.

any general or locoregional anaesthesia carried out for an elective procedure requires a pre-anaesthetic consultation and examination. this can be done the day before or a few hours before the anaesthesia depending upon hospital admission procedures and patient convenience.
Как общая, так и локорегионарная анестезии, применяемые при плановом вмешательстве, требуют предварительной консультации у анестезиолога, накануне или за несколько часов до проведения анестезии, в зависимости от условий госпитализации.

held executive positions with responsibility of biotechnology pharmaceutical development and manufacturing operations in merck-serono, ucb, and other companies. his priorities are the implementation and expansion of world-class bio-pharmaceutical development / bio-manufacturing capabilities, focusing on optimal patient convenience, continuous performance excellence, and competitive responsiveness to a rapidly changing business environment.
Имеет большой опыт работы на руководящих позициях в направлении «биотехнологии, фармацевтические разработки и производство» в компаниях merck-serono, ucb и др. Его приоритетами являются: внедрение био-фармацевтических разработок и био-производственных возможностей мирового уровня, с ориентацией на комфорт пациента, стабильное качество производства и конкурентоспособность в быстро меняющейся бизнес-среде.