İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
guarded metal
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
guarded
Son Güncelleme: 2013-02-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
guarded text
Охраняемый код
Son Güncelleme: 2020-11-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
guarded block
Предохраняемый блок
guarded parking.
Паркинг.
Son Güncelleme: 2018-02-21 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
- guarded parking
- Для автомашин охраняемая автостоянка.
- guarded parking;
- Охраняемая парковка;
guarded parking lot
Охраняемая парковка
guarded parking lot.
Охраняемая стоянка.
* guarded parking lot
* ресторан
in book well-guarded,
(который находится) в книге хранимой [в Хранимой Скрижали].
Son Güncelleme: 2014-07-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
car park (not guarded)
Парковка (неохраняемая)
in a guarded tablet.
в скрижали хранимой!
Son Güncelleme: 2014-07-03 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Wikipedia
like closely guarded pearls.
[чистые], словно оберегаемое [наседкой] яйцо.
the territory fenced, guarded.
Территория огороженная, охраняемая.
like unto pearls well-guarded.
(которые по красоте и чистоте своей) подобны жемчугу хранимому (в морской раковине) –
yes , jesus guarded his mouth
Он знал , когда нужно было говорить и когда молчать
Son Güncelleme: 2020-11-10 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
are gas distribution facilities guarded?
Осуществляется ли охрана объектов газораспределения?
Son Güncelleme: 2017-01-03 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
all transmission parts fully guarded.
Все передаточные детали полностью защищены.
…slightly more guarded body language…
«…немного более сдержанный язык тела…
Son Güncelleme: 2015-03-10 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Kosivantsov
i've got my closely guarded source
У меня свои надёжные каналы
Son Güncelleme: 2020-11-06 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Kosivantsov