Şunu aradınız:: have been developed into (İngilizce - Rusça)

tv spots have been developed.
Расширяется количество телевизионных программ.

design packages have been developed
Количество разработанных комплектов проектной документации

internal controls have been developed.
Разработаны средства внутреннего контроля.

mine action standards have been developed.
Разработаны стандарты противоминной деятельности.

what preventive measures have been developed?
Какие превентивные меры были разработаны?

several sub-practices have been developed.
Были созданы несколько тематических подгрупп.

vct guidelines have been developed and distributed
- разработаны и распространены руководства по ДКТ;

national monitoring indicators have been developed.
Разработаны национальные индикаторы мониторинга.

ongoing: rotation procedures have been developed
Выполняется: разработаны процедуры ротации

clinical guidelines have been developed and distributed
- разработаны и распространены клинические руководства;

:: revenue-generation strategies have been developed
:::: Разработаны стратегии генерирования доходов

eclac has developed into a:
ЭКЛАК превратилась в:

control: no control measures have been developed.
Не сушествует.

eight diagnostic tools have been developed so far.
По состоянию на сегодняшний день разработано восемь диагностических программ.

a few financing trainings have been developed so far:
К настоящему времени разработано несколько учебных программ:

102. key materials which have been developed include:
102. Важнейшие разработанные материалы включают следующие:

indicate how these benefits have been developed over time.
iv) укажите, как изменялись размеры этих пособий на протяжении определенного периода.

41. no formal tax compliance indicators have been developed.
41. Никаких официальных показателей соблюдения налогового законодательства разработано не было.

altogether 200 atlases of inland waterways have been developed.
В общей сложности было подготовлено 200 атласов внутренних водных путей.

it all developed into a lovely tradition.
Это всё переросло в добрую традицию.