Şunu aradınız:: he's just as surprised as i am (İngilizce - Rusça)

he's as big as i am
Он такой же большой, как и я

just as good as i am bad.
i am going to sleep

he is as strong as i am
Он такой же сильный, как я

he is twice as old as i am
Он вдвое старше меня

now she’s apologizing just as furiously as i am
Ну вот, теперь она извиняется из-за моей яростной реакции

tom is just about as old as i am
Том примерно одного со мной возраста

you're as tall as i am
Мы с тобой одного роста

just as i am, my dear.
Так же, как и я, моя дорогая.

i am as surprised as you
Я так же удивлён, как и ты

tom isn't as fast as i am
Том не такой быстрый, как я

for he is engaged in the lord’s work, just as i am.
ибо он делает дело Господне, как и я.

he came just as i was leaving
Он пришел как раз, когда я уходил

it's closed just as i thought
Он закрыт, как я и думал

i’m as surprised as you are
И это меня удивляет не меньше, чем вас

just as i thought
Как я и думал

he came in just as i was going out
Он вошел как раз в тот момент, когда я собирался уходить

so, i'm just as excited as i can be.
История на том не заканчивается.

it worked just as i wanted
Все получилось, как я и хотела

why can't you accept me as i am
Почему вы не можете принять меня таким, какой я есть

i need not have been so surprised as i was at his tractability
Мне не нужно было так удивлен, как я был на его уступчивость