Şunu aradınız:: he tried to imagine what the client was like (İngilizce - Rusça)

he tried to imagine what the client was like
Он попытался представить себе, как выглядит клиент

i tried to imagine life on the moon
Я попробовал представить себе жизнь на Луне

i can imagine what she was like
Я могу себе представить, какой она была

he tried to fight back, but what was the use?
Но противоречивые мысли меня тревожили, а вдруг это не сон, а действительность, что тогда?

i just try to imagine what it was like before the euro
Я просто пытаюсь представить себе, как это все было до введения евро

try to imagine what the surface of titan might look like
Попробуйте представить себе, как может выглядеть поверхность Титана

i started to imagine what this would look like
Я начал представлять себе, как бы это могло выглядеть

imagine what the large ones are like or the medium one
Какие ж тогда большие или средние

try to imagine what life will be like in paradise on earth
Попробуйте представить , какой будет жизнь в Раю на земле

we need to imagine what a landscape of the world's fears might look like
Нам нужно представить, как бы выглядела картина мировых страхов

try to imagine what the effect of 184 such stations would be.
Попробуйте представить, каков будет эффект от 184 таких станций.

levin tried to imagine a situation in which both utterances might have been made, and the subject was dropped
Левин постарался придумать такое положение, в котором и те и другие слова могли быть сказаны, и разговор на эту тему прекратился

you can imagine what it was like in the winter at @num@ feet
Представьте себе, каково тут, на высоте @num@ метров, было зимой

i tried to imagine myself in his situation and i tried to understand
Я представлял себя на его месте и пытался это понять

all tried to imagine how he lives there that does what it has become ... i learned only in the middle of zero accident.
Все пыталась себе представить, как он там живет, что делает, каким он стал… Я узнала только в середине нулевых, случайно.

finally, i've tried to imagine this work in progress. i don't own the truth
В иттоге, я побую представить что это строительство, я не обладаю знанием абсолютной истины, я только пытаюсь создать принцип

imagine what the iphone @num@ will be able to do
Представьте, какими функциями будет обладать iphone @num@

imagine what the disciples must have thought when they first heard it
Представьте , о чем подумали ученики Иисуса , услышав их впервые

it is hard to imagine what alternative to multiculturalism there could be.
Трудно даже представить себе, что могло бы быть альтернативой ему.

they often try to imagine what work and family life will be like and what kind of world they will live in
Они часто стараются представить себе , какой рабочей и семейной жизнью и в каком мире они будут жить