Şunu aradınız:: held up (İngilizce - Rusça)

forever held up.
forever held up.

tom held up his hand
Том поднял вверх руку

tom held up a finger
Том поднял вверх палец

tom held up three finger
Том показал три пальца

i held up a hand to stop her.
Я подняла руку, останавливая ее.

poyopoyo held up the mace in both hand
Пойопойо схватила булаву обеими руками

however, implementation cannot be held up.
Однако осуществление нельзя задерживать.

you've held up joonpyo well, right
Вы хорошо присматривали за ДжунПе

exports from the region held up slightly.
При этом экспорт из стран региона вырос лишь незначительно.

heivia immediately held up his assault rifle
Хейвиа сразу же занёс свою штурмовую винтовку

still complaining, heivia held up his rifle
продолжая жаловаться, Хейвиа схватил винтовку

when they arrived, sasai held up a letter.
Когда Нисидзава прибыл, Сасаи показал ему письмо.

i started to speak, but he held up his hand
Начала было говорить, но он остановил меня, подняв руку

shiro nodded and held up a piece of paper
Широ кивнула и подала лист бумаги

though seemingly fragile, it has held up remarkably well
Несмотря на очевидную хрупкость, она на удивление хорошо держится

we got held up by the roadworks and missed our flight
Нас задержали дорожные работы, и мы опоздали на свой рейс

but the system has already held up its side of the bargain
Но система уже выполнила свою часть сделки

they held up signs reading, “we love yale sluts.”
Они держали плакаты с надписью «Мы любим йельских шлюх».

with his left hand he held up one of the mafiosi by the throat
Левой рукой он держал за горло другого

iroha skillfully filled up the empty glass that sumire held up
Ироха умело наполнила пустой стакан, который держала Сумире