İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
settled on the bill
осуществляется по факту выставления счета/на основании выставленного счета
Son Güncelleme: 2018-04-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the dress
the dress
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
families settled on the land, 19951999
Семьи, расселенные на землях, 1995-1999 годы
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i love the dress!
love this dress! xx
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
her eyes are turned on the beloved man.
Взор ее устремлен к любимому.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they settled on the terms of the contract
Они договорились обо всех пунктах контракта
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the dress was gorgeous!
the dress was gorgeous!
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
my eyes settled on their dining room table
Мой взгляд уткнулся в обеденный стол
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
20:5 the beneficent, settled on the throne.
20:5 (Создатель) Милосердный, ■ (Кто) утвердил Себя на Троне (Вседержавья).
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hence , they settled on sunday
Итак , их выбор пал на воскресенье
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gorgeous look! love the dress!
gorgeous dress and necklace!
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
click on the orange bird to activate the dress option.
Нажмите на оранжевую птицу, чтобы активировать опцию платье.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
her eyes brightened
У неё загорелись глаза
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
her eyes widened.
Ее глаза расширились.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
her eyes were shining
Глаза Джулианы сияли
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1,550 trades settled on a fop basis.
и 1 550 сделок на условиях fop.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we settled on the gold coast , a tourist destination in queensland , australia
Мы обосновались в курортном городе Голд - Кост ( штат Квинсленд )
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
she rolled her eyes.
Она закатила глаза
Son Güncelleme: 2019-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
she, too, settled on the bench, her milky blue eyes searching me curiously.
Она, также, заняла скамью, ее молочные синие глаза осмотрели меня любопытно.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
moreover, iranian nationals, mostly from the military, have been settled on the islands.
Более того, на этих островах производится расселение иранских граждан, в основном военных.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: