İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
glory is eternal.
hrm.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
or ah, his glory!
и: «увы (1945) , его величие (1935) !»
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
all glory is fleeting
Вся слава мимолетна
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
his glory is great in your salvation.
Велика его слава в посылаемом тобой спасении.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
all his glory ever increases
Вся его слава постоянно увеличивается
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
declare god and his glory.
исповедовать Бога и славу Его.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
his glory filled the tabernacle
Его слава наполняла скинию
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
his glory was short lived.
Его слава была недолговечна.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for their glory is ruined;
потому что разорены прекрасные пастбища их;
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
of the punishment as such is fulfilled.
В известном смысле это невозможно, поскольку абстрактной христи-анской Вести не существует.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
let his glory fill the whole earth
Наполнится славою Его вся земля
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a desperate need for glory is useless.
И это все.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- optical observations. this task is fulfilled.
Рис. 1.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jehovah reveals his glory to humble one
Иегова открывает свою славу смиренным
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jesus arrived in his glory in @num@
Иисус пришел во славе своей в @num@ году
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the whole earth is full of his glory!"
Всё, что наполняет землю, отражает его славу».
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
they are participating in his sufferings and his glory.
Они имеют часть в Его страданиях и Его славе.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
his glory is great in your salvation. you lay honor and majesty on him
20:6) Велика слава его в спасении Твоем; Ты возложил на него честь и величие
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
when we see his glory, we begin to see our need.
Когда мы видим Его славу, то начинаем видеть нашу потребность.
Son Güncelleme: 2012-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
its former glory is now documented only by faded photo
В настоящее время свидетелями былой славы замка являются лишь старые выцветшие фотографии
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: