Şunu aradınız:: how often are they reviewed for currency? (İngilizce - Rusça)

how often are they held?
Как часто они проводятся?

how often are they checked
Как часто их ремонтируют

how often are you here
Как часто ты здесь бываешь

how often are treatments done?
Как часто необходимо проводить st refirm лифтинг?

how often are you in town
Как часто вы бываете в городе

how often are you in boston
Как часто вы бываете в Бостоне

how often are these training courses held? are they compulsory?
Просьба сообщить, как часто проводится такое обучение и является ли оно обязательным.

10. how often are the munitions inspected?
10. Как часто проводится обследование боеприпасов?

what if i require spare parts? how often are they required?
Как часто за ними обращаются?

how often are the data needed and how timely?
Насколько часто и как срочно нужны такие данные?

how often are you calling them, emailing them
Как часто им пишете, звоните

how often are financial institutions subject to such audits?
Как часто проводятся такие ревизии в финансовых учреждениях?

how often are reports submitted to parliament, and which body is responsible for preparing such reports?
Насколько часто доклады представляются парламенту и какой орган несет ответственность за подготовку таких докладов?

but how often are court cases and arrests conducted for, say, pornography, in comparison to critical news reporting?
Но давайте посмотрим, как часто судебные разбирательства и аресты касаются авторов порнографических материалов по сравнению с авторами критических публикаций ?

26. how often are these measures (chosen by economic operators) are inappropriate?
26. Как часто такие меры (выбранные экономическими операторами) оказываются нецелесообразными?

if so, how often are the husband allowed to have intercourse once a week and so on.
Если можно, то сколько раз в неделю мужчине допускается иметь близость?

how often are the data recorded? (hourly, daily, monthly, yearly, etc.)
Насколько часто проводится регистрация данных? (ежечасно, ежесуточно, ежемесячно, ежегодно и т.д.)

5. how often are unannounced departmental inspections carried out by the rapid response force established by the office of the ombudsman?
5. Как часто группа быстрого реагирования, учрежденная аппаратом омбудсмена, проводит необъявленные ведомственные проверки?

− when a “deciding” meeting will be held if to speak about the terms? how often are held such negotiations?
В.:А когда может быть «решающая» встреча, если говорить о сроках? Как часто проводятся такие переговоры?

how often are we mouth the phrase " will of g-d" like that name wanted
Как часто мы уста фразу " воля Б-га" как это название хотел