İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
you have held my right hand.
Ты держишь меня за правую руку.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i have not been read my right
Мне не сообщали почему меня задерживают
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fortunately, i recovered, except for the use of my right hand
К счастью, я выздоровел, за исключением того, что больше не смог пользоваться правой рукой
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
i offer my right hand to lucy
Я протянул свою правую руку Люси
Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
i have a twitch in my right eye
У меня правый глаз дёргается
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
while he stands, i snap the fingers of my right hand three time
Пока он вставал, я три раза щелкнул пальцами правой руки
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i gather the massive amount of mana flowing from lucy into my right hand
Я сконцентрировал большое количество маны из тела Люси в своей правой руке
Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
nevertheless, i am continually with you. you have held my right hand
Но я всегда с Тобою: Ты держишь меня за правую руку
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i cut my right hand on a piece of gla
Я порезал правую руку осколком стекла
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i will really keep fast hold of you with my right hand of righteousne
Буду крепко держать тебя правой рукой праведности
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
first, as my right hand man
Вначале как мой верный помощник, моя правая рука
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and i have set on the sea his hand, and on the rivers his right hand.
(88 -26 ) И положу (7760) (8804) на море (3220) руку (3027) его, и на реки (5104) - десницу (3225) его.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he caught my right hand in his left
Брайан поймал мой правый кулак левой рукой
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if i pull the trigger with my right hand, my right hand will torn off completely
Если бы стреляла правой рукой, то её бы точно оторвало
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i act calm and raise my right hand as i give my farewell
Я веду себя спокойно и поднимаю правую руку, прощаясь
Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in order to do six cups, i must have perfect control over three with my right hand
Для 6-ти стаканов я должен прекрасно управлять 3-мя моей правой рукой. (Барабанная дробь)
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he promises : “ i will really keep fast hold of you with my right hand of righteousne
Он обещает : « Я . буду крепко держать тебя правой рукой праведности
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i will really help you . i will really keep fast hold of you with my right hand of righteousne
Я укреплю тебя , помогу тебе , буду крепко держать тебя правой рукой праведности
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nevertheless i am continually with thee; thou hast holden me by my right hand
Тем не менее я постоянно с тобою; Ты Холден меня за правую руку
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if i forget thee, o jerusalem, let my right hand forget her cunning.
Аще забуду тебе, Иерусалиме, забвена буди десница моя.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: