Şunu aradınız:: idler (İngilizce - Rusça)

idler gear
Передаточное отношение

idler turnkleen
ролик/роликоопора turnkleen™

governor or idler
привод регулятора и промежуточная шестерня

i'm an idler
Я лодырь

seal viton jcon idler
см. ниже

idler pin and idler bushing
штифт и втулка промежуточной шестерни

maximum load is 300 kg/idler wheel.
Нагрузка на стенные конструкции отстойника приходится только от направляющих колес, которая максимально составляет 300 кг/направляющее колесо.

- my husband is an idler, a loafer!
- Мой муж, лентяй, бездельник!

for how long would an employer tolerate an idler
Станет ли работодатель долго терпеть бездельника

'but, whatever you do, an idler will always bungle.
-- Да уж вы как ни делайте, он коли лентяй, так все будет чрез пень колоду валить.

he isn't an idler, but it was not in a fighting form.
Он не лентяй, но он был не в боевой форме.

even the idler or dilettante is happy only when he has a product!
Даже лентяй или дилетант счастлив только тогда, когда он производит продукт!

iron and rubber chains, rollers, idler, sprocket, spare parts
стальные цепи, резиновые цепи, валки, холостые и ведущие колеса, различные запасные части

i lounged up the side aisle like any other idler who has dropped into a church
Я развалился на сторону прохода, как и любой другой бездельник который упал в церкви

okami was in the five of the best already long time and he isn't an idler.
Оками был в пятерке лучших уже долгое время и он не лентяй.

rahab was no pampered idler , for on her roof were stalks of flax being dried in the sun
Раав не была избалованной лёнтяйкой – на крыше её дома на солнце сушились стебли льна

let every man be diligent in all things. and the idler shall not have place in the church, except he repent and mend his ways.
Пусть каждый человек будет во всем усердный. И праздный человек не будет иметь места в Церкви, если он не покается и не исправит пути свои.

utilizing powerful drives ensures they are suitable for moving large rolls and stands. the web guide sensor is mounted as close as possible to the nearest idler roller.
Использование мощных приводов гарантирует, что они подходят для перемещения больших рулонов и клетей. Датчик позиционирования рулона монтируется как можно ближе к валу намотки.

in the earlier days of social evolution the apportionment of individual earnings among the group was virtually a form of slavery; the worker was made slave to the idler.
На заре социальной эволюции пропорциональное распределение личных доходов среди членов группы практически было формой рабства; труженик становился рабом бездельника.

and the inhabitants of zion also shall remember their labors, inasmuch as they are appointed to labor, in all faithfulness; for the idler shall be had in remembrance before the lord.
И жители Сиона должны помнить о своем труде, если они назначены трудиться со всей праведностью; ибо праздный человек будет храниться в памяти перед Господом.