İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i'm with you and you with me alway
Я с вами, и вы со мной всегда
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i want you to work with me
Я хочу, чтобы вы работали со мной
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
me and you.
всегда пьян.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you can work with me if you like
Можешь работать со мной, если хочешь
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you work with mary
Ты работаешь с Марией
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you and you and mostly me and you
Ты и ты, и конечно я, и ты
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- if you work with the plug-in:
- При работе с плагином:
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you want to work with me on that thing
Вы хотите поработать со мной над этой штукой
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i can't work with you if you don't trust me
Я не могу с вами работать, если вы мне не доверяете
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
please could you work this through with me
Пожалуйста, давайте сделаем это вместе со мной
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
excuse me, and you are
С кем имею честь
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if you work – with the people that work with you.
Если ты работаешь, то проводишь много времени с людьми, которые тоже там работают.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
well, you work with the community
Ну, вы работаете с населением
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
gv: do you work with interpreter
gv: Вы работаете с переводчиками
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if you work with new balloons, save scraps for later use
Если вы работаете с целыми шариками, сохраните остатки шариков на позже
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they're different from me and you
Они не такие, как ты или я
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gv: do you work with local lawyer
gv: Вы работаете с местными юристами
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and you also will testify because you have been with me from the beginning.
потому что от начала вы со Мною.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
create photo greeting card - i was asleep, and you come with me
Создать открытки поздравления - Я уже сплю, давай и ты со мной
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
27 and you will testify also, because you have been with me from the beginning.
27а также и вы будете свидетельствовать, потому что вы сначала со Мною.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: