İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the bride of christ.
the bride of christ.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eliza became the bride of the king
Рассказчик: " Элиза стала невестой короля
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
likewise , jehovah’s purpose respecting the bride of christ cannot fail
Таким же образом не может не сбыться намерение Иеговы относительно невесты Христа
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
look, brides say no and ' bride, the bride of moses's torah
Смотри, невест не сказать и ' невеста, жених Торы Моисея
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the bride of the antichrist will be the alliance of false religions.
Это свидетельствует о том, что между религией и политикой будет заключен брак.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and being the bride of frankenstein seemed like such a good idea at the time...
and being the bride of frankenstein seemed like such a good idea at the time...
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
right now the weapons the bride of yahushua has are in the spiritual realm.
Прямо сейчас оружия, которые имеет Невеста ЯХУШУА , находятся в духовной сфере.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1. the bride of the lamb of god (revelation 21:9-11)
1. Невеста Агнца Божьего (Откровение 21:9-11)
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
home -- english -- revelation -- 232 (the bride of the lamb of god)
home -- russian -- revelation -- 232 (the bride of the lamb of god)
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
the bride of lammermoor is a historical novel by sir walter scott, published in 1819.
«Ламмермурская невеста» () — исторический роман Вальтера Скотта, опубликованный в 1819 году.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
new jerusalem is made up of the @num@ anointed christians who will be the bride of christ
Новый Иерусалим состоит из @num@ помазанных христиан , которые будут невестой Христа
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but their attacks could not get through because i had the bride of yahushua ha mashiach covering you.
Но их нападения не смогли достигнуть, потому что у МЕНЯ была Невеста ЯХУШУА ха МАШИАХ, чтобы прикрыть тебя.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i, yahushua teach you now this is relevant to the bride of yahushua. i am speaking forth this revelation.
Я, ЯХУШУА, научаю вас сейчас, это относится к Невесте ЯХУШУА. Я провозглашаю это откровение.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as in the orient an engagement is legally binding, the angel already denoted the bride of the lamb as its legal wife.
Поскольку помолвка на Востоке имеет юридическую силу, то ангел уже сейчас называет невесту Агнца Его законной женой.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dung is everywhere and i see little sparkles in the dung of those who are the bride of yahushua ha mashiach and all the holy, here and there.
Я смотрю на эту сточную трубу под названием Земля. Навоз везде, и Я вижу маленькие блестки в навозе, блестки тех кто являются Невестой ЯХУШУА ха МАШИАХ и всех Святых, тут и там.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
interestingly , while anointed christians are elsewhere described as the “ bride ” of christ , the parable does not mention a bride
Интересно , что , хотя в других местах помазанные христиане и названы « невестой » Христа , в притче о девах о невесте не упоминается
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
afterwards, one of the seven angels of judgment came to the prophet and promised to show him the bride of christ - the lamb who had been slain.
Затем пришел один из ангелов, возвещавших суды Божьи, и обещал показать ему прекрасную невесту Агнца.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
an enemy to birgitta affected by this judgment: he was the one who poured water through the window of the bride of christ, when she went on a narrow street.
Враг Биргитта, пострадавших от этого решения: он был единственным, кто вылил воду через окно невеста Христова, во время прогулки на узкой улице. И она сказала: "Не дай Бог вам искупить его в другой мир" Тогда обратились ко Христу ее в шоу и сказал: "Человек вражды налил воды над вами, он жаждет крови, он желает земле, а не меня,.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
by realizing this, believers should endeavor to adorn themselves as the brides of the lord.
Осознавая это, верующие должны стремиться украсить себя как невесту Господа.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
those who have become part of the anointed remnant since @num@ have shown comparable faith , courage , and willingness to work with the older members of the bride of christ
Члены помазанного духом остатка , присоединившиеся к нему с @num@ года , проявляют подобную веру , смелость и готовность сотрудничать со старшими членами невесты Христа
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: