İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
everybody loves to sleep
Все любят спать
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mia who is made to sleep is sitting on the throne
Мию заставили уснуть. Она сидит на троне
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
# complete inability to sleep is followed by rapid loss of weight.
# Полная неспособность спать, сопровождаемая быстрой потерей веса.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
before going to sleep is to eat dairy products, fruits and vegetables.
Перед сном стоит кушать кисломолочные продукты, фрукты и овощи.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the last thing tom does every night before going to sleep is set his alarm clock.
Последнее, что Том делает каждую ночь перед сном - устанавливает свой будильник.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but a wake-up call that allows the iaea‘s board to go back to sleep is useless.
Но тревожный сигнал, который позволит Совету МАГАТЭ вернуться обратно в спячку, бесполезен.
Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
at all i don't know how it is possible to make it. can a power of love to a family?
Даже не знаю, как можно это сделать.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it can transmute the lower vibrations, and that is why you are often asked to send love to those who are of the dark cabal.
Она может преобразовывать низкие вибрации, и поэтому вас часто просят посылать любовь тем, кто относится к тайной элите.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
my parents taught me that jehovah is a real person whom i can love , to whom i can speak , and who answers my prayer
Воспитание , которое я получила , до сих пор помогает мне сохранять правильный настрой
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
many of you do not understand that you must first love and accept yourself before you can love another, or use the power of love to bring about peace and harmony.
Многие из вас не понимают, что нужно сначала полюбить и принять самого себя, и тогда вы сможете полюбить и принять других, или же использовать силу любви, чтобы принести мир и гармонию.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as a matter of fact, one out of every five vehicle injuries is related to sleep deprivation thus it can have exactly the same hazardous effect as what drunkenness can definitely cause.
В самом деле, один из каждых пяти травм транспортных средств связано с лишением сна, таким образом, он может иметь точно такой же опасной эффект, что пьянство может определенно вызвать.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
human beings need to sleep - sleep is clearly not a matter of choice. the loss of even one night's sleep can lead to extreme short-term sleepiness, while continued sleep disruption can lead to chronic sleepiness.
english version Людям нужен сон. он - это не вопрос выбора. Потеря сна одной ночи может вести к критической краткосрочной сонливости, в то время как продолжительное длительное нарушение сна может вести к хронической сонливости.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i like it.it looks simple and sketchy.i would love to see more of it soon.also just a quick tip,try using a marker for the text so it can be a bit more visible.
i like it.it looks simple and sketchy.i would love to see more of it soon.also just a quick tip,try using a marker for the text so it can be a bit more visible.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"she loves to go to disneyland, because she loves the speed. she'll get on a ride, going very fast, and it can take her away.
"Она любит скорость, поэтому ей нравится бывать в Диснейленде. Она предпочитает скоростные аттракционы, и это может плохо кончиться.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
how much time do we have before 1.2.0 ? i'd really love to see my map in the next version of trem, but it needs a lot of work before it can even be considered anywhere near final, if it even ends up being playable at all.
how much time do we have before 1.2.0 ? i'd really love to see my map in the next version of trem, but it needs a lot of work before it can even be considered anywhere near final, if it even ends up being playable at all.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: