İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
keep to it.
стойте же в ней твердо.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
keep to the left
Держись левой стороны
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
keep to the right
Держитесь правой стороны
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
keep to one's bed
keep to one's bed
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and keep to the point.
Заур и Артуш слушали с улыбкой.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
keep to the left when driving
Держись левой стороны, когда едешь на машине
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
you should keep to the regulation
Вам следует придерживаться предписаний
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cars keep to the left in japan.
В Японии левостороннее движение.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bicycles keep to the left in japan.
В Японии велосипеды держатся слева.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i keep to myself feelings i hold dear
Я сдерживала свои чувства дорогой
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and it will keep to be stable enough.
И уже дальше будут достаточно стабильно держаться.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
day 2 - let's keep to the schedule!
День 2 - Давайте все успеем!
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
- we keep to what others have merely promised
- Мы всегда сдерживаем свои обещания.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and allah knows best what they keep to themselves.
А Аллах лучше знает, что они таят [что еще они считают ложью в своих душах].
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
to keep to the minimum, downtime of the service.
Для того, чтобы держать к минимуму, время простоя службы.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it now became impossible to keep to general criticism.
Теперь уже нельзя было ограничиться критикой вообще.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
let all things be tested; keep to what is good;
проверяйте их все и держитесь того, что хорошо.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
40. as a technical body, cpc must keep to its mandate.
40. Будучи техническим органом, КПК должен придерживаться своего мандата.
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(a) keep to the side of the channel on your port side
Предписание придерживаться стороны фарватера, находящейся с левого борта
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we urgently request that you keep to the delivery times stipulated
Мы настоятельно просим Вас непременно соблюдать предписанные сроки доставки
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: