Şunu aradınız:: knowledge portal (İngilizce - Rusça)

knowledge portal
Портал знаний

anti-corruption knowledge portal
и ресурсы для расширения знаний о борьбе с коррупцией "

d. activity 7: knowledge portal
d. Деятельность 7: портал знаний

ii. the knowledge portal in the context of un-spider
ii. Информационный портал в контексте СПАЙДЕР-ООН

finalize the concept for the knowledge portal (activity 2)
:: доработка концепции портала знаний (деятельность 2)

those practices will also be disseminated through the knowledge portal.
Эти методики также будут распространяться через информационный портал.

additionally, a prototype of the unspider knowledge portal was presented.
Кроме того, была представлена информация о прототипе портала знаний СПАЙДЕРООН.

the recommendations can be viewed on the un-spider knowledge portal.
С этими рекомендациями можно ознакомиться на портале знаний СПАЙДЕР-ООН.

impact of the tools and resources for anti-corruption knowledge portal
Воздействие портала "Инструменты и ресурсы для расширения знаний о борьбе с коррупцией "

a concept model for the knowledge portal was discussed at the bonn workshop.
32. В ходе практикума в Бонне обсуждалась концептуальная модель информационного портала.

such a platform could be built on the un-spider knowledge portal.
Такую платформу можно было бы создать на базе информационного портала СПАЙДЕР-ООН.

as at 31 august 2013, the knowledge portal contained 4,130 content items.
Всего на 31 августа 2013 года на портале было размещено 4 130 информационных материалов.

in that regard, the un-spider knowledge portal was seen as a potential tool.
В качестве возможной платформы был назван информационный портал программы СПАЙДЕР-ООН.

a draft concept for the knowledge portal was presented to participants by unspider staff.
29. Сотрудники СПАЙДЕР-ООН изложили проект концепции создания портала знаний.

throughout 2010, technical developments to the knowledge portal and the implementation of components continued.
53. На протяжении всего 2010 года продолжались работы по техническому развитию портала знаний и реализации его компонентов.

thus, the knowledge portal will motivate its users to become engaged in communities of practice.
Таким образом, портал знаний будет стимулировать участие своих пользователей в деятельности сообществ по обмену практическим опытом.

during the biennium 2010-2011, efforts will be made to further develop the knowledge portal.
В течение двухгодичного периода 2010-2011 годов будут прилагаться усилия по дальнейшему развитию портала знаний.

those communication products were distributed through the knowledge portal, the website and e-mails.
Распространение этих информационных материалов осуществлялось через портал знаний, веб-сайт и по электронной почте.

significant progress was made in the development of a concept model for the un-spider knowledge portal.
Значительный прогресс был достигнут в разработке концептуальной модели портала знаний СПАЙДЕР-ООН.

(a) increased involvement of regional support offices in the un-spider knowledge portal;
а) активнее привлекать региональные отделения поддержки к созданию портала знаний СПАЙДЕР-ООН;