Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
there is a bus route between the airport and ljubljana or kranj every day, several times a day.
Ежедневно по несколько раз в день между аэропортом и Любляной, а также между аэропортом и Кранем, курсируют рейсовые автобусы.
to improve unsatisfactory supply systems, investments in the water-supply system of kranj should be given priority.
С тем чтобы улучшить неудовлетворительные системы водоснабжения, первоочередное внимание следует уделять инвестициям в систему водоснабжения в районе города Крань.
these are followed by the novo mesto and kranj regions, where school doctors had to attend to 2,801 and 2,523 children respectively.
За ними шли районы Ново Место и Крань, где на каждого школьного врача приходилось соответственно 2 801 и 2 523 ребенка.
* mira delavec, "nedolžnost in sila, življenje in delo josipine urbančič turnograjske" (kranj: gorenjski glas, 2004).
"nedolžnost in sila, življenje in delo josipine urbančič turnograjske (1833—1854)".