Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
long term debt
Задолженность по долгосрочным кредитам
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
long-term debt
Долгосрочная задолженность
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 15
Kalite:
long-term debt sustainability
b) Долгосрочная приемлемость долга
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
interest on long-term debt
Проценты по долгосрочной задолженности
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
short-term debt
Краткосрочная задолженность
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 14
Kalite:
but what matters is long-term debt.
Но что имеет значение, так это долгосрочный долг.
Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
maintaining long-term debt sustainability (1)
Поддержание приемлемого уровня долга в долгосрочной перспективе (1)
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
total long-term debt $349.7 milliona
Совокупная долгосрочная задолженность
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
reserves/short-term debt
Отношение резервов к объему краткосрочной задолженности
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
2. composition of long-term debt by region, 1996
2. Структура долгосрочной задолженности по регионам, 1996 год 5
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
:: ensuring long-term debt sustainability of developing countries
:: на обеспечение долгосрочной приемлемости уровня задолженности развивающихся стран;
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
current liabilities + long-term debt/shareholders' equity
Отношение общей задолженности к доле собственного капитала в общей сумме активов = текущие пассивы + долгосрочный долг/ акционерный капитал
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
however, maintaining long-term debt sustainability will be difficult.
Однако поддержание приемлемого уровня задолженности в долгосрочной перспективе будет трудновыполнимой задачей.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
long-term debt rose by 7 per cent, or nearly $85 billion.
Долгосрочная задолженность увеличилась на 7 процентов, или примерно на 85 млрд. долл. США.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(b) long-term debt (ldod) - 9,290 million euros;
b) долгосрочная задолженность - 9 290 млн. евро;
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we therefore call for continued efforts to achieve long-term debt sustainability.
Поэтому мы призываем продолжать усилия по обеспечению приемлемости уровня задолженности в долгосрочной перспективе.
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
long-term debt accounted for about 94 per cent of the total debt in 2007.
В 2007 году из общего объема задолженности 94 процента приходилось на задолженность по долгосрочным займам.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
:: it is important to enhance the provision of long-term debt to entrepreneurs.
:: Важно расширить долгосрочное кредитование предпринимателей.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
preserving long-term debt sustainability is a shared responsibility of lenders and borrowers.
Кредиторы и заемщики несут общую ответственность за сохранение приемлемости уровня задолженности в долгосрочной перспективе.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
long-term debt fell by 2.4 per cent and short-term debt by 3 per cent.
Объем долгосрочной задолженности сократился на 2,4 процента, а краткосрочной задолженности -- на 3 процента.
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: