İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
looking for a way out
Ищещь выход
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
are you looking for a way to reduce the appearance of man boobs?
Вы ищете способ, чтобы уменьшить появление человека сиськи?
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tom is looking for a way to make some money
Том ищет способ заработать немного денег
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the conspirators were looking for a way to retreat.
Заговорщики искали путей отступления.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
everyone is looking for a way to improve your appearance.
Каждый ищет способ улучшить ваш внешний вид.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
combating desertification as a way to reduce poverty
Борьба с опустыниванием как одно из средств сокращения масштабов нищеты
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
or constantly looking for a way to make your stay with us more pleasant
Или постоянно ищем возможность улучшить Ваше пребывание у нас Дата приездаu январь
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
so we were looking for a much more objective way to assess this phenomena.
Так что мы искали более объективный способ оценки этого феномена.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as a way to […]
[…]
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they erred for over 20 hours, looking for a way out.
Свыше 20 чавсов искали выхода из канала.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wp.29 technical contribution to reduce diesel exhausts emissions
Техническое содействие со стороны wp.29 по вопросам, касающимся сокращения выбросов загрязняющих веществ дизельными двигателями
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
find ways to reduce stre
Находите способы уменьшить стресс
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a way to the wellesberg.
Дорога на Веллесберг
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he racked his brains for a way to help her
Он начал ломать голову над тем , как найти способ помочь ей
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a way to protect oneself
Способ защититься
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
3. women's empowerment programmes as a way to reduce poverty.
3) программы по расширению прав и возможностей женщин как средство по сокращению масштабов нищеты.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
even when other banks had long been looking for a way out, ubs carried on
Даже когда другие банки давно уже искали способ выйти из этого процесса, ubs не останавливался
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
inside the thylakoid sac , the crowded hydrogen ions start looking for a way out
В тилакоидном мешочке рой ионов водорода начинает искать выход
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
halifax - a way to the waterfront
Галифакс. Цапли на набережной
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
are you looking for a way to get there?" the manager replied while marvelling at her appearance
Вы ищете способ туда добраться? - Ответил управляющий, удивляясь её внешности
Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor