İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
blue magazine (issue 8 )
Журнал "blue" (Выпуск 8 )
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ls magazine models
Модели журналов ls
Son Güncelleme: 2018-03-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the new sport life magazine issue
Новый выпуск журнала «sport life»
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
" giant robot magazine issue 61.
«growing pains.» giant robot magazine issue 61.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
al-daw’ah magazine, issue #1754, p. 36
Журнал "Аль-Даууа", выпуск 1754, стр. 36
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
dj.am magazine — issue №4(9), may 2007
Журнал dj.am — выпуск №4(9), май 2007
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dj.am magazine — issue №2(7), march 2007
Журнал dj.am — выпуск №2(7), март 2007
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dj.am magazine — issue №1(6), january-february 2007
Журнал dj.am — выпуск №1(6), январь-февраль 2007
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we used to prepare a magazine issue about chinese libraries and handwriting traditions.
Мы готовили номер журнала о китайских библиотеках, в том числе и о традициях их письменности.
Son Güncelleme: 2024-03-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
* "record collector" magazine, issue 285, may 2003 - spacemen 3 feature.
* "record collector" magazine, issue 285, may 2003 - spacemen 3 feature.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a company presentation of prime drilling was published in the european oil and gas magazine, issue 100.
Презентация компании prime drilling будет опубликована в журнале „european oil and gas”, выпуск 100.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in "doctor who magazine" issue 460, graham kibble-white gave it a mixed review.
В doctor who magazine № 460 Грэм Киббл-Уайт дал «Холодной войне» противоречивый отзыв.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a company presentation of a.hak drillcon was published in the european oil and gas magazine, issue 12/2013.
Презентация компании a.hak drillcon будет опубликована в журнале „european oil and gas”, выпуск 12/2013.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the full story can be found in the amandla magazine issue 52 (may 2017) on the pages 24-25.
Полную статью можно найти в журнале amandla Выпуск 52 (май 2017 г.) на страницах 24-25.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the results of the rating were published in magazine’s issue #7(58) on february 20, 2006.
Основные результаты рейтингового исследования опубликованы в журнале "Эксперт Украина" номер 7 (58) от 20 февраля 2006 года Журнальная версия Подробнее о мероприятии Комментарии аналитиков
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
marina: i had an article about my minibabies in the discover dolls magazine (issue 13 which turned out beautiful!
Марина: В «discover dolls magazine» была статья о моих Мини-Малышах, которая была просто замечательной!
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it means that topics and content of each magazine issue undergo approval in the fts of russia concerning topicality, importance and veracity of the published facts and clarifications.
Это значит, что тематика и содержание каждого номера проходят согласование в ФНС России на предмет актуальности, важности и достоверности излагаемых фактов и разъяснений.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
antelope audio's clocks review, by sergey dolgov. shou-master magazine, issue 1/2, 2012 (russian)
antelope audio's clocks review, by sergey dolgov. shou-master magazine, issue 1/2, 2012 (russian)
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at the end of the accounting period, special newspaper and magazine issues devoted to this anniversary were published.
В конце отчетного периода были изданы специальные выпуски газет и журналов, посвященные этой годовщине.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
play magazine issue 160 has an exclusive silent hill v article. the article includes several new screenshots (unfortunately they're very small) and not a lot of new info.
Номер 160 журнала play содержит эксклюзивную статью о silent hill v. В статье присутствует несколько новых скриншотов (к сожалению небольшого размера) и не слишком большое количество новой информации.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: