İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the way to macondo
Дорога на Макондо the way to macondo
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
7. macondo - alfredo de la fe
7. macondo - alfredo de la fe
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
these microscopic life forms are blooming as a result of the oil spilled into the gulf of mexico from the macondo 252 deep-sea well.
Эти микроскопические формы жизни размножаются за счет разлитой нефти из глубоководной скважины Макондо 252 в Мексиканском заливе.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
its achievements included restoring mangrove swamps, monitoring the coastal environment, rehabilitating living marine resources and implementing a collaborative programme between mexico and the united states, following the oil leak from the macondo well and the collapse of the deepwater horizon rig in april 2010.
Успехи, достигнутые в рамках этого проекта, включают восстановление мангровых болот, мониторинг прибрежной среды, восстановление живых морских ресурсов и осуществление программы сотрудничества Мексики и Соединенных Штатов в связи с утечкой нефти из скважины Макондо и аварией на буровой платформе "Глубоководный горизонт " в апреле 2010 года.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
(g) the route in the district of kabompo known as dicolonga, which links the unita base in macondo (angola) and the zambian village of dicolonga and the vast area of chief nhaculenga.
g) дорога в районе Кабомпо, известная под названием Диколуга, которая связывает базу УНИТА в Макондо (Ангола) и замбийское селение Диколонга, а также обширный район вождя Нбасуленга.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: