Şunu aradınız:: mathematically (İngilizce - Rusça)

mathematically
Математика

mathematically generated signal.
Математически ретенерированный сигнал.

this is mathematically almost impossible
Математически это практически невозможно

this is actually the hard part mathematically
На самом деле это самая сложная математическая часть

mathematically, this correspond to a derivative
С точки зрения математики, эти изменения соответствуют производная

mathematically this phenomenon is described as:
На языке математике для описания этого явления прибегается к вот такой формуле:

this is not a mathematically precise question
Это не вопрос, который нужно высчитывать математически

he was a genius inventor and mathematically clever.
Он был гениальным изобретателем и хорошим математиком.

or that i could mathematically express this with factorial
А сколько всего здесь таких сочетаний

mathematically, this is expressed by the following equation:
2. Математически это можно представить следующим уравнением:

... these equations are very awkward to handle mathematically.
... этих уравнений очень неудобно обрабатывать математически.

let's look at dimension in a more mathematically precise way
Давайте посмотрим на измерение с более математической точки зрения

doetsch remained active mathematically despite his isolation in freiburg.
Дойч математически остается активным, несмотря на его изоляцию во Фрайбурге.

we write them out mathematically, and we see they use very similar mathematic
Мы записываем их в виде формул, и замечаем, что они математически похожи

but what you've just done is, in many respects, mathematically impossible.
Но то, что вы только что сделали, во многих отношениях математически невозможно.

many of the most successful scientists at work today are mathematically semi-literate
Многие из современных успешных учёных математически полуграмотны

sound intensity is a phenomenon which can be explained logarithmically/mathematically.
sound intensity is a phenomenon which can be explained logarithmically/mathematically.

for example, here are two tetrominoes that look different, but mathematically they are the same.
Но с математической точки зрения, они одинаковы.

we started out, chrissy and i and our contributors, doing the simple mathematically perfect model
Мы начали, Крисси, я и те, кто нам помогал, делать просто математически идеальные модели

if he spoke at all, he would speak very rapidly, as rapidly as he thought mathematically.
Если он говорит на всех, он будет говорить очень быстро, так быстро, как он считает математически.