İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
it might cause troubles to them.
Это может создать им проблемы.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what might cause us to lose faith
Из - за чего мы можем потерять веру
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i have no idea what might cause it.
Я думаю дело не в том что система win7, а в каких-то настройках на этой конкретной машине.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what might cause our hands to drop down
Из - за чего мы можем опустить руки
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
however , the insurance issue is very controversial
Однако вопрос страхования от похищения весьма спорный
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what might cause a christian to lose faith
Из - за чего христианин может потерять веру
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
swimming might cause skin irritation or itching.
Купание может причинит раздражение кожи и сыпь.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(do not open might cause heart attack)
(do not open might cause heart attack)
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
formation which might cause a misshapen penis.
образование, которое может привести к деформированный пенис.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i try not to go beyond what might cause problem
Стараюсь не выходить за рамки, после которых могут начаться проблемы
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
granted, transatlantic diversity might cause occasional squabble
Разумеется, что трансатлантическое разнообразие время от времени может вызывать размолвки и перебранки
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
top "because it might cause you..." he hesitated.
top – Потому, что это может причинить вам то… – он замялся.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
in a long term, such food might cause damage to health.
Такое питание в течение длительного времени может стать причиной проблем здоровья.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
different understandings might cause problems during joint projects.
Различия в понимании могут вызвать проблемы в ходе осуществления совместных проектов.
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
what might cause a person to fall into a similar snare in our day
А как сегодня человек мог бы попасть в такую же западню
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but if i say that, it might cause them to feel rather depressed, no
Но если я скажу это, это их расстроит, не так ли
Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the use of similar wording was not advisable, as it might cause confusion.
Использовать аналогичную формулировку не рекомендуется, ибо это может привести к путанице.
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what might cause us to fail to apply counsel on the danger of pursuing riche
Что может помешать нам принять к сердцу предостережение о том , как опасно желание разбогатеть
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a change in the unit's legal status might cause exclusion or inclusion.
Изменение правового статуса единицы может привести к включению или исключению из охвата определения.
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it mattered little to the crows that their metallic nests might cause power failure
Ворон не тревожило , что их металлические гнезда могли вызывать перерыв подачи тока
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: