Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
in the murdock decision , the supreme court reversed its own position in the case of jones v . city of opelika
В решении по делу Мердока Верховный суд пересмотрел свою собственную позицию в деле « Джоунз против города Опелайка
and also my servant john murdock, and my servant hyrum smith, take their journey unto the same place by the way of detroit.
А также слуга Мой Джон Мурдок и слуга Мой Хайрам Смит отправятся в то же место через город Детройт.
d. m. murdock, also known by her pen name acharya s, is an american author and proponent of the christ myth theory.
Д. М. Мёрдок (), известная также по литературному псевдониму Ача́рья s (), — сторонница теории христианского мифа.
in the murdock decision , the court agreed with the witnesses , holding that any requirement of a payment of a license tax as a precondition to distributing religious literature is unconstitutional
В деле Мердока Суд вынес решение в пользу Свидетелей Иеговы , постановив , что любое требование платить налог за распространение религиозной литературы является антиконституционным
from atop this wall of precedent , the witnesses have continued to fight for the religious freedom to carry out their worship . consider , as an example , the case of murdock v
С вершины этой стены Свидетели продолжают бороться за свободу вероисповедания , защищая интересы своего поклонения
this form of religious activity occupies the same high estate under the first amendment to the united states constitution as do worship in the churches and preaching from the pulpits . ” - murdock v
Сегодня эта форма благовествования широко используется разными конфессиями , представители которых несут евангелие в тысячи домов и через непосредственное общение ищут новых приверженцев