Şunu aradınız:: national student clearinghouse (nsc) reporting (İngilizce - Rusça)

national student clearinghouse. (2010).
national student clearinghouse. (2010).

national student welfare fund
Национальный фонд благосостояния студентов

the national student league cup was created.
Создана Национальная студенческая Лига по футболу.

more than 30 teams take part in national student futsal league
Более 30 команд РК принимают участие в Национальной студенческой лиге по футзалу

the average national student-teacher ratio is 15 to 1.
В среднем по республике на одного учителя приходится 15 учеников.

relex group is acknowledged the best sponsor of national student contests.
Группа компаний РЕЛЭКС была признана лучшим спонсором Всероссийских студенческих олимпиад

22. saint vincent and the grenadines has in place a national student loan programme.
22. В Сент-Винсенте и Гренадинах существует национальная программа студенческих займов, которая предоставляет кредиты учащимся, желающим продолжить свое образование.

"at the moment, the national student team is at the final stage of preparation.
«На данный момент проходит завершающий этап подготовки студенческой сборной команды для выступления на Универсиаде.

370.15. 15 million users access the national student growth networks every month.
370.15 Каждый месяц 15 млн. пользователей общаются в национальных студенческих сетях по вопросам развития.

any student who does not receive a national student grant, is automatically given assistance by the university.
Так, любому студенту, не получающему государственной стипендии, автоматически назначается пособие от университета.

111. the government that was in office between 1999 and 2002 decided to decentralise the national student finance system.
111. Правительство, действовавшее в 1999 - 2002 годах, приняло решение децентрализовать национальную систему финансирования учащихся.

access to university education, in turkey, is gained through a competitive national student selection and placement exam.
В университет в Турции можно поступить, сдав общенациональный конкурсный квалификационный экзамен.

this inspection–based system was replaced by a system of information provision, including a national student survey.
Эта система контроля tqa была заменена системой информационного обеспечения qaa, в том числе национального опроса студентов.

university education is fee-based, but poor students are assisted through the national student financial aid scheme (nsfas), which disburses over r1 billion annually.
Университетское образование является платным, но бедным студентам оказывается поддержка по линии Национальной программы финансовой помощи студентам (НПФПС), в рамках которой ежегодно выделяется свыше 1 млрд. рандов.

364. ashiq mugal, an executive member of the jammu kashmir national student federation (nsf), was reportedly detained in muzafarabad, azad kashmir, on 9 february 1996.
364. Ответственный работник Национальной федерации студентов Джамму и Кашмира (НФС) Ашик Мугал, по сообщениям, был арестован 9 февраля 1996 года в городе Музафарабад, Азад Кашмир.

for example, this year, universities of karaganda and shymkent have become participants. this confirms the growing popularity of the national student football league.
В этом году новыми участниками стали вузы городов Караганды и Шымкента, что подтверждает рост популярности Национальной студенческой лиги.

main / news / russian national students competition supported by eastwind
Главная / Новости / Всероссийская студенческая олимпиада при поддержке eastwind

the state has also further improved the national student loan system, issuing rmb 8.7 billion in new loans to an additional 1,021,000 students in 2009.
Государство также продолжило совершенствовать государственную систему студенческих кредитов, выделив в 2009 году 8,7 млрд. юаней новых кредитов еще 1 021 000 студентам.

"in addition to holding of the universiade at a high organizational level, we are faced with an important task - the successful performance of the national student team.
«Кроме проведения на высоком организационном уровне самой Универсиады, перед нами стоит важная задача - успешное выступление национальной студенческой команды.

each year, some 10 international and national students participated in community-based activities.
Ежегодно в деятельности на уровне общин участвовали порядка 10 международных и местных студентов.