Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
it should contain only latin letters or numbers
Должен состоять только из латинских символов или чисел
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
please type the 6 letters or numbers:
please type the 6 letters or numbers:
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• the figurative brand - a graphic element which does not contain letters or numbers;
• фигуративный знак - графический элемент, который не содержат буквы или цифры;
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the code is composed of letters or numbers in a given order.
Код состоит из букв или цифр, расположенных в определенном порядке.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
to select the pencil you need , note the letters or numbers printed on the side of the pencil
Чтобы правильно выбрать карандаш , необходимо знать специальные символы , которые обозначают степень твердости
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
geneva, 3 to 24 july 1998
Женева, 3-24 июля 1998 года
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
insert newline including leading characters of the current line which are not letters or numbers.
Вставить новую строку и вставить в её начало все начальные пробельные символы, как на текущей строке.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
create password (4-20 characters, case-sensitive letters or numbers):
Создать пароль (4-20 символов, регистр букв или цифр):
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
deposit term is from 3 to 24 months;
срок вклада от 3 до 24 месяцев;
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the other sentences ranged from 3 to 24 months.
Срок тюремного заключения по другим приговорам составлял от 3 до 24 месяцев.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
these consist of letters or numbers, digits or characters, typewriter signs, other kinds of signs, and so on.
these consist of letters or numbers, digits or characters, typewriter signs, other kinds of signs, and so on.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
to enable the customs office which affixed the seal, or under whose authority the seal was affixed, to be identified, for example, by means of code letters or numbers.
с) обеспечивающую возможность идентификации таможни, которой или с санкции которой было произведено наложение пломбы, например, с помощью буквенных или цифровых кодов.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
427. in the period 1990 to 1992, 70 per cent of the population aged 3 to 24 were enrolled in an educational establishment or programme.
427. В период 1990-1992 годов 70% населения в возрасте от 3 до 24 лет числились в том или ином центре системы просвещения.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the campaign applies to loans of azn 300 – 5,000 with duration of 3 to 24 months.
Сумма кредитов по этой программе может составить 300 – 5000 манат, а срок – от 3 до 24 месяцев.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
whereas a cipher replaces individual letters with other letters or numbers , a code involves substituting words or phrases for other words , phrases , or numbers . nevertheless , the two may overlap
Шифр подразумевает замену отдельных букв другими буквами или цифрами , а код - замену слов или фраз другими словами , фразами , цифрами
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
263. the 2007 census moreover reveals that 8,169,236 persons aged 3 to 24 attend an educational establishment.
263. С другой стороны, по данным переписи населения 2007 года, 8 169 236 человек в возрасте 3−24 лет посещают учебные заведения.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
matches any non-word character - anything but letters or numbers. equal to [^a-za-z0-9] or [^\\w]
Проверка на любой символ, не являющийся алфавитно- цифровым. Аналогично классу [^a- za- z0- 9] или [^\\ w]
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
population aged 3 to 24, by literacy status and by to department, province, district, urban and rural area, sex and standard educational age groups
Уровень грамотности населения в возрасте от 3 до 24 лет в разбивке по возрасту, департаменту, провинции, округу, району проживания, полу и количеству лет обучения
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the computer each letter or number takes up space
В компьютере каждая буква или цифра занимает место
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
173. the special rapporteur was told that, from 3 to 24 august, 89 persons, including 78 of rwandan origin, had been killed by the government's armed forces or by its supporters.
173. Специальный докладчик была информирована о том, что в период с 3 по 24 августа вооруженными силами правительства или его сторонниками были убиты 89 человек, в том числе 78 лиц руандийского происхождения.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: