Şunu aradınız:: normal at the runways (İngilizce - Rusça)

you act totally normal at school, right
В школе же ты ведёшь себя по-другому

in a number of cases things looked quite normal at the outset.
В ряде случаев вначале все выглядело вполне пристойно.

i am very shy as a person, and not just on the runways.
Я очень скромный человек, и не только на подиуме, но и в жизни.

parking near the runways without a flashing light strictly forbidden
Парковка вблизи взлётной полосы, без мигалки на транспортном средстве

the runways at rafiq hariri international airport were also repeatedly bombed.
Взлетно-посадочные полосы международного аэропорта им. Рафика Харири также неоднократно подвергались бомбежке.

— refereeing was normal, at least — with participation of our judoists.
—Судейство было нормальным, покрайней мере,— сучастием наших дзюдоистов.

"in this regard, works will continue on the runways in uralsk and petropavlovsk.
«В этой связи будет продолжена реконструкция взлетных полос.

12. the runway
12. the runway

stay on the runway
остаться

one of the skis just clipped a pressure ridge at the end of the runway, banking
Одна из лыж срезала кусок тороса в конце полосы

on the runway to recovery?
На пути к восстановлению? (перевод с английского)

"il-86 on the runway.
«ИЛ-86» на взлетной полосе.

as it approached the airport at around 7 a.m., another aircraft was on the runway.
В 07:01 экипаж передал об удалении от аэропорта в 7 миль.

i thought that we were sure to crash on the runway
Я подумал , что мы , скорее всего , разобьемся о посадочную полосу

i taxi on the runway, off we go!...
Я направляюсь на взлетную полосу, стааарт!..

rammed it forwards. bounced down the runway. just took off
Газ вперёд. Разбег - и мы взлётелию

several large military vehicles were driving down the lowered cargo door and onto the runway
Несколько больших военных грузовиков съехало по опущенной двери грузового самолёта и отправились на взлётно-посадочную полосу

to the other models out there doing the male modeling on the runway, who are
Есть ли послание для других моделей на подиуме, которые думают

"extending the runway: tatiana sorokko style".
"extending the runway: tatiana sorokko style".

(b) repair of the runway and parking ramp at baidoa;
b) ремонт бетонной взлетно-посадочной полосы и места стоянки самолетов в Байдоа;