Şunu aradınız:: nothing tastes as good as skinny feels (İngilizce - Rusça)

as good as new!
as good as new!

1. as good as new
1. Барабан

he is as good as dead
Он почти мёртв

my work is as good as done
Моя работа, можно сказать, сделана

her heart is as good as gold
У неё золотое сердце

be as good as one's word
be as good as one's word

mary is not as good as she think
Мэри не так хороша, как она думает

nearly as good as the dutch cheese
Почти как голландский

he's not as good as he think
Он не так хорош, как думает

i probably will not be as good as before
Возможно я не буду так хорош как раньше

if coffee only tasted as good as it smell
Вот если бы у кофе вкус был таким же приятным , как и запах

it doesn't taste as good as it look
На вкус не так чудесно, как на вид

it might not taste as good as when they were freshly made
Они могут быть уже не таким вкусными, как свежие

and government spending is as good as anybody else’s.
В этом вопросе, расходы правительства ничуть не хуже, чем чьи-либо другие.

(a) follow the trace as good as possible;
а) добиваться от них максимально правильного соблюдения кривой скорости;

it is claimed that human society feels only as good as its families feel
ГОВОРЯТ , что благосостояние общества зависит от благосостояния семьи

the government’s money is as good as anybody else’s.
Деньги правительства ничуть не хуже, чем деньги кого бы то ни было другого.

other than makeup and hair, there is nothing that makes me feel quite as good as when i have on eclat perfume to add that needed final touch.
Помимо макияж и волос нет ничего, что заставляет меня чувствовать себя так хорошо, как когда я на eclat духи для добавления что последний штрих.

south-south cooperation is as good as north-south cooperation.
Сотрудничество по линии ЮгЮг является таким же полезным, как и сотрудничество по линии Север-Север.

decaf can taste just as good as the real thing, and it can also be flavored to add a little extra to the taste
Без кофеина могут попробовать так же хорошо, как реальная вещь, и она может также приправленной добавить немного вкуса