Şunu aradınız:: pain and heartache travel well (İngilizce - Rusça)

loss and heartache
Горечь утраты и душевная боль

pain and suffering
Боль и страдания c

pain and survival.
pain and survival.

we ended up causing each other pain , misery , and heartache
Все кончилось тем , что мы стали обижать , унижать и мучить друг друга

mental pain and anguish
А. Душевное страдание и мучение

all the pain and beauty,
Всю боль и красоту,

pain and suffering will be gone
Боль и страдания уйдут в прошлое

that is why successful reforms often do not travel well.
Именно поэтому успешные реформы часто бывает сложно повторить в других местах.

pain and fatigue racked my body
Моё тело изнывало от боли и усталости

but i am in pain and distress.
Но я угнетён и мучусь от боли.

they hold our memories, pain, and joy
Они хранят наши воспоминания, боль и радость

a way to discharge pain and discomfort.
Способ выплеска боли и дискомфорта.

i endure the pain, and construct magic
Я сумел вытерпеть боль и сконструировал магию

egoism will inevitably bring pain and unhappine
Эгоизм не несет ничего , кроме боли и несчастья

if the flirt’s manner is taken more seriously than intended , it can result in excruciating pain and heartache
Если подобные заигрывания будут восприняты более серьезно , чем ожидалось , мучительной боли и сердечных страданий не избежать

no doubt about it , today’s world is full of tragedy and heartache
Несомненно , мир сегодня полон трагедий и переживаний

c1-mental pain and anguish ( "mpa ")
2. Потери С1-mental pain and anguish ( "МРА ")

anti-rheumatism, alleviating muscle pain and spasm.
Анти-ревматизм, облегчение боли в мышцах и спазмы.

with such awareness the acts of man against his sisters and brothers causes much pain and heartache, but you can calm the angry waves that cause turmoil.
Чувство Единства появляется очень мощно, и вы без сомнения знаете, что вы все – Единое Целое. Имея понимание этого, действия человечества против своих сестёр и братьев вызывают сильную боль и страдание, но вы можете успокоить волны ярости, которые вызывают потрясения.

like years past, 2014 had moments of happiness and heartache, strength and sadness, and everything in between.
Как и прошлые годы, 2014 год имел моменты счастья и страданий, силы и грусти, и всего между ними.