İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pain is temporary. quitting lasts forever
боль временная. Расставание длится вечно
Son Güncelleme: 2021-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pain is only temporary, her victory is eternal
Боль лишь временна, её победа вечна
Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
this is temporary
Это временно
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
love is forever.
Любовь это навсегда.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
poyopoyo is temporary
Пойопойо это временное имя
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
our love is forever.
Наша любовь вечна.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
all such pride is evil.
всякая такая похвальба - зло.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
family is forever 7 лет
семья это навсегда
Son Güncelleme: 2021-07-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is forever making change
Его всегда влечет к переменам
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
every human life is important, the soul is forever.
Каждая человеческая жизнь важна, душа вечна.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pain is pain
Боль есть боль
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pain is inevitable. suffering is optional
Боли не избежать, страдать же необязательно
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pride is the beginning of every sin.
Гордость — начало греха.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
peace during christmastime is temporary at best
Если в Рождество мир и устанавливается , то длится он недолго
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
living without pride is just like being dead
Жить без самоуважения все равно, что быть мертвой
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
however , keep clearly in mind that this is temporary
Однако помни , что это временно
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
one definition of pride is inordinate self - esteem
Гордыня - это непомерная гордость
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pride is dangerous , for it alienates humans from god
Гордость опасна тем , что отчуждает людей от Бога
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
how can we tell if undue pride is taking root in u
Как понять , не укоренилась ли такая гордость в нашем сердце
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pain is weakness leaving the body
боль – это слабость
Son Güncelleme: 2023-07-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: