İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
re-circulation systems for water;
Система рециркуляции воды;
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
pipes and pipeline systems
Трубы, трубопроводные системы
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
technological piping systems for water and steam,
технологические проекты паропроводов и водопроводoв,
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
production and installation of pipeline systems.
Изготовление и монтаж трубопроводных систем.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pipeline systems, pipe fences and panels.
трубопроводных системах, смонтированных в виде забора труб и панелей.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
incidents on this or similar pipeline systems.
Данные об авариях и несчастных случаях на трубопроводе или на аналогичных трубопроводах.
Son Güncelleme: 2006-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
simona® piping systems for water supply and wastewater disposal
Системы труб simona® для водоснабжения и канализации
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
today’s pipeline systems have evolved and multiplied
Сегодня трубопроводов очень много , и они отличаются сложностью
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pipeline system
3.1.1 Система трубопроводов?
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
improvement of energy efficiency of pipeline systems of a building
Повышение энергоэффективности трубопроводных систем здания
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
technical conditions for water pipeline connection
Тех.условия на подключение водопровода
Son Güncelleme: 2012-11-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
full range of products for water pipeline.
Перечень продукции
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
other systems for water supply (art. 6, para. 2 (e)) 130-132 49
v. УРОВНИ ЭФФЕКТИВНОСТИ КОЛЛЕКТИВНЫХ И ДРУГИХ СИСТЕМ ВОДОСНАБЖЕНИЯ (СТАТЬЯ 6, ПУНКТ 2 е))
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
whole pipeline system.
3.1.1 Вся система трубопроводов.
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
segmentation of pipeline system
Разбивка систем трубопроводного транспорта на участки
Son Güncelleme: 2006-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the water hammer is a serious threat to pipeline systems and pumping equipment.
Гидравлический удар – серьезная угроза для трубопроводных систем и насосного оборудования.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
national gas-pipeline system
Национальная газопроводная система
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
65. low-temperature thermal systems for water heating have already achieved economic competitiveness in many countries.
65. Низкотемпературные гелиотермические установки для нагрева воды уже стали конкурентоспособными во многих странах.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
infield and export pipeline system
Система внутрипромысловых и магистральных трубопроводов
Son Güncelleme: 2013-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
construction of the ktk oil pipeline system
Строительство нефтепроводной системы «КТК»
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: