Şunu aradınız:: placebo controlled clinical studies7 (İngilizce - Rusça)

placebo-controlled clinical trial
плацебо-контролируемое клиническое испытание

controlled clinical trial
КЛИНИЧЕСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ КОНТРОЛИРУЕМОЕ

randomized controlled clinical trial
рандомизированное контролируемое клиническое испытание

controlled clinical trials as topic
klinicheskie issledovaniia kontroliruemye kak tema

controlled clinical trial [publication type]
klinicheskoe issledovanie kontroliruemoe

no controlled clinical trials have been conducted in pregnant women.
Не проводились контролированные клинические исследования у беременных женщин.

the trial was both double-blind and placebo-controlled.
Доклинические и клинические исследования не проводились.

a perspective controlled clinical investigation, including 62 patients, is made.
Выполнено проспективное контролируемое клиническое исследование, в которое включено 62 пациента.

no controlled clinical trials have been conducted in pregnant and breast feeding women.
Не проводились контролируемые клинические исследования у беременных женщин и кормящих грудью женщин.

so we do random assignment, placebo controlled, long-term studies of different interventions.
Итак, случайное распределение индифферентных факторов среди контрольных групп, исследования различных видов воздействия на достаточно долгий срок.

beginning of the first international multi centered randomized double blind placebo controlled phase iii clinical trial for assessment of efficacy and safety of olokizumab is planned for the second half of 2015.
Начало первого международного многоцентрового рандомизированного двойного слепого плацебо-контролируемого клинического исследования iii фазы для оценки эффективности и безопасности олокизумаба запланировано на вторую половину 2015 года.

no controlled clinical trials have been conducted in pregnant women and for this reason it is not recommended to use the drug during this period.
Не проводились контролируемые клинические исследования у беременных женщин, поэтому не рекомендуется применять препарат в этот период.

no controlled clinical trials have been conducted in breast feeding women and for this reason it is not recommended to use the drug during this period.
Не проводились контролируемые клинические исследования у кормящих грудью женщин, поэтому не рекомендуется применять препарат в этот период

it is not recommended to administer the drug to women during pregnancy and breast feeding because of lack of controlled clinical trials in this group of patients.
Не рекомендуется применять препарат женщинам в период беременности и кормления грудью, поскольку не проводились контролируемые клинические исследования для этой группы пациентов.

as with any therapeutic intervention, the most convincing and direct proof of the preventive efficacy of antioxidant supplements requires randomized, controlled clinical trials.
Как и в случае любого терапевтического вмешательства, самое убедительное и прямое доказательство профилактической эффективности антиоксидантных добавок требует рандомизированных, контролируемых клинических испытаний.

however, a placebo-controlled trial may be ethically acceptable, even if proven therapy is available, under the following circumstances:
Однако проведение плацебо-контролируемых исследований может быть оправдано с этической точки зрения даже при наличии испытанных методов лечения при следующих обстоятельствах:

these trials were funded by baxter and the next phase in the development of a marketable lyme disease vaccine will be placebo-controlled phase 3 efficacy studies.
Эти испытания были профинансированы Бакстер и на следующем этапе в развитии товарного вакцины болезни Лайма будет плацебо-контролируемое фазы 3 исследования эффективности.

i mean, look, it doesn't take a double-blind, placebo-controlled study to figure out what makes a marriage not work
Не нужно использовать двойной слепой метод и проверку на эффект плацебо чтобы понять, почему распадаются браки

i mean, look, it doesn't take a double-blind, placebo-controlled study to figure out what makes a marriage not work.
К чему двойное слепое плацебо-контролируемое исследование для понимания того, из-за чего распадаются браки?

two controlled clinical trials have demonstrated that mbct can reduce the likelihood of relapse by about @num@ % in people who have suffered three or more previous episodes of depression
Два контролируемых клинических исследования показали, что такой подход может сократить вероятность рецидива на @num@ %-50% у людей, перенесших три или больше приступов депрессии