Şunu aradınız:: please see below and let me know if this helps (İngilizce - Rusça)

please see below and let me know if this helps
por favor, veja abaixo e deixe-me saber se isso ajuda

please let me know if this worked out.
Наконец форум заработал у меня.

please help me and let me know if you have any questions.
please help me and let me know if you have any questions.

please let me know if you have any question
Пожалуйста, сообщите мне, если у Вас возникнут вопросы

please let me know if it's useful.
А мне поддерживать не нужно.

please let me know if you need additional information.
please let me know if you need additional information.

please let me know if you find out the source of this problem!
А вот у меня было выключено!

please let me know if i should do something else.
Дайте мне знать, пожалуйста, что еще я могу сделать.

please let me know if you feel hurt by anything i said
Пожалуйста, дай мне знать, если тебя задевает что-то, что я сказал

let me know if this is convenient for you
Дайте мне знать, удобно ли это вам

let me know if it work
Не надо,

let me know if it happen
Если что, сразу сообщайте мне об этом

and let me know if the issue still occurs.
Я убедился, что смогу это сделать, когда понадобиться, и бросил.

let me know if anything change
Как только что-нибудь изменится, сообщите

just let me know if you will love to have this babies.
Просто дайте мне знать, если вы будете любить, чтобы эта младенцев.

let me know if something is missing
Дай мне знать, если чего-то не хватает

let me know if anything strange happen
Дай мне знать, если случится что-нибудь странное

let me know if you'll need anything
Дай мне знать, если вам что-нибудь понадобится

have a listen and let me know your thought
Послушай и скажи мне, что ты думаешь об этом

let me know if you want to continue our correspondence
Сообщите мне, если Вы хотели бы продолжать общение со мной