İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pork loin.
Говядина.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cured pork loin
lonza di maiale stagionata
Son Güncelleme: 2021-08-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
loin whole - boneless version of unece item # 3300
Цельный филей - Бескостный вариант позиции № 3300 ЕЭК ООН
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pork loin center rib roast 4529
ЦЕНТРАЛЬНАЯ ЧАСТЬ КОРЕЙКИ НА РЕБРАХ ДЛЯ ЖАРЕНИЯ 4529
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pork loin blade chops boneless 4504
БЕСКОСТНЫЕ СВИНЫЕ ОТБИВНЫЕ ИЗ ФИЛЕЯ ЛОПАТОЧНОЙ ЧАСТИ 4504
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pork loin: 04 is digits 2 & 3
Корейка: 2-й и 3-й цифровые знаки - 04
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
pork loin chops (t-bone) 4527
СВИНЫЕ ОТБИВНЫЕ ИЗ КОРЕЙКИ (С КОСТОЧКОЙ В ФОРМЕ БУКВЫ t) 4527
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
loin whole - this item consists of the full loin from the shoulder break to the leg break, includes the sirloin and blade portions.
Цельный филей - Эта позиция состоит из цельной части филея от границы лопатки до границы окорока, включает порции из оковалочной и лопаточной частей
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in the cut descriptions, where appropriate, several styles or options are described and are coded from, in a typical case such as pork loin, 1 to 6.
В описаниях отрубов в соответствующих случаях приводится информация о различных способах или вариантах разделки, которые имеют свои номера, например, от 1 до 6 в случае корейки.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
therefore the code for a boneless, skinless, 8 rib pork loin excluding the chump/rump would be assembled as follows:
Таким образом код для обваленной корейки без шкурки с восемью ребрами без пояснично-крестцовой части/горбушки составляется следующим образом:
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
description: pork end chops may be derived from the sirloin portion of any bone in pork loin.
Описание: этот продукт получают из оковалочной части корейки на кости.
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
requirement is for an 8 rib boneless/skinless pork loin excluding the chump/rump.
Корейка, обваленная/без шкурки, 8 ребер, без пояснично-крестцовой части/горбушки.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
surf school includes lunch at the beach, with big, hot sandwiches (meat, fish, pork loin, spanish omelette…) all with salad, fruit juices and water.
Школа серфинга и кайтсерфинга влючает пикник на пляже (большой, горячий сендвич с мясом, рыбой, испанским омлетом или салатом, энергитический батончик, фруктовый сок и вода).
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
also known as country style ribs, this cut of the pork loin from near the shoulder is actually a pork chop. it’s a real easy to do recipe, and can be grilled in just about an hour.
Это реально легко сделать рецепт, и может быть на гриле в примерно час.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
loin riblets are derived from the transverse processes and associated lean from the lumbar vertebrae of any bone-in pork loin after removal of the tenderloin and the loin eye.
Риблеты получают из поперечных отростков поясничных позвонков с относящимся к ним постным мясом на любом участке необваленной спинно-поясничной части после удаления вырезки и длиннейшей мышцы спины.
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
description: this item shall be prepared from the blade end of a pork loin and shall include not less than three (3) or more than six (6) ribs.
Описание: этот продукт готовится из конца лопатки свиной вырезки и содержит не менее трех (3) и не более шести (6) ребер.
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: