Şunu aradınız:: predictors (İngilizce - Rusça)

disorder predictors
faktory riska

slide 4 - significant crash predictors
Слайд 4 - ВАЖНЕЙШИЕ ПРЕДИКАТИВНЫЕ ФАКТОРЫ ДОРОЖНО-ТРАНСПОРТНЫХ НАРУШЕНИЙ

two questions were effective predictors in certain industrie
Два вопроса оказались эффективными «предсказателями» в некоторых отраслях

keywords: copd, myocardial infarction, predictors, remodelling.
Ключевые слова: ХОБЛ, инфаркт миокарда, предикторы, ремоделирование миокарда.

british predictors must comply with the law on consumer protection
Британские предсказатели должны соблюдать закон о защите прав потребителей

as for the white color samsung poker predictors, they have many advantages:
Что касается белого цвета покер предсказателей samsung, они имеют много преимуществ:

7. clinical and psychological predictors of the deviant behavior among children and teenagers.
7. Клинико-психологические предикторы девиантного поведения у детей и подростков.

- predictors of psychological and social adjustment of women who are victims of abuse;
- Признаки психосоциального облика женщин - жертв жестокого обращения;

the chinese use their peking ducks as earthquake predictors, and that’s a fact!
Китайцы используют пекинских уток для прогнозирования землетрясений, и это факт!

(i) bcfs(ss) 240 - 1,300, bcfs are not good predictors of bioaccumulation
i) ФБА(ss) составляют 240-1300, ФБА не являются надежными предсказателями биоаккумуляции;

one of the best predictors of high levels of faith development in youth was parents who talked openly about their faith.
одним из лучших прогностических факторов высокого уровня развития веры в молодых людях были родители, которые открыто говорили о своей вере.

still other risk assessment efforts examine systematic empirical data so as to determine correlates and predictors of organized criminal activity.
Существуют также подходы к оценке риска, основанные на изучении систематизированных эмпирических данных с целью анализа коррелирующих и прогнозирующих параметров, которые позволяют судить об активности организованных преступных групп.

december surge in trade turnover far outpaced both, credit expansion and consumer income growth, both strong predictors of trade turnover.
Декабрьский рост товарооборота оказалось намного выше роста кредитования и роста доходов потребителей, которые являются надежными предсказателями торговли.

other predictors included n concentration in organic matter and current year needles, n flux in litterfall and soil organic horizon c/n ratio.
Другие индикаторы включали, в частности, концентрацию n в органических веществах и хвое деревьев, выросшей за текущий год, поступление n в лиственную подкладку и соотношение С/n в почвенном органическом горизонте.

without respect , conversation between spouses can become laced with criticism , sarcasm , and even contempt - qualities that researchers say are early predictors of divorce
Если в браке нет уважения , в словах супругов могут проскакивать критика , сарказм и даже откровенное презрение - то , что психологи называют первыми звоночками развода

first, most human capital estimates currently available rely on the assumption that cross-sectional earnings data are good predictors of future cohorts' earnings.
Во-первых, большинство имеющихся на сегодняшний день расчетов человеческого капитала исходит из предположения о том, что данные о заработках по различным секторам позволяют достоверно предсказать будущие заработки по различным когортам.

moscow state university, moscow, 2001. (inrussian) schwarzer r., britta r. social-cognitive predictors of health.
schwarzer r., britta r. social-cognitive predictors of health // health psychology. 2000. vol.19(5).

laumann et al. sexual dysfunction in the united states: prevalence and predictors. jama. october 6, 1999; 281: 537-544.
laumann et al. sexual dysfunction in the united states: prevalence and predictors. jama. october 6, 1999; 281: 537-544.

predictor
Предиктор