Şunu aradınız:: prefer not to respond or none of these apply (İngilizce - Rusça)

none of these characteristics apply here
Ни одна из данных характеристик здесь не подходит

ksshhh…i would really prefer not to respond
Кшшш… Я бы предпочёл не отвечать

e. none of these
e. Ни один из этих

i prefer not to say
Я предпочел бы не говорить об этом □

none of these things.
Ни одна из этих вещей.

japan has none of these
У Японии нет ничего из перечисленного

japan has none of these.
В данной ситуации необходимы срочные реформы, направленные на увеличение, а не на уменьшение числа налогоплательщиков, как то происходит сейчас в результате частичной реструктуризации при отсутствии дерегуляции, правильного бюджета и выского экономического роста. У Японии нет ничего из перечисленного.

none of these changes were easy
Все это было очень трудно

i prefer not to deal with them.
В самый кризис. Я не могу этого понять.

i'd prefer not to answer
Я бы предпочёл не отвечать

i would prefer not to use force
Я бы не хотел применять силу

i'd prefer not to sing today
Я бы предпочёл сегодня не петь

many people prefer not to talk about it
Многие люди предпочитают обходить её стороной

contact your doctor or well being care supplier immediately if any of these apply to you.
Обратитесь к врачу или благополучия ухода с поставщиком немедленно, если любой из них относятся к вам.

often , it is the parents who prefer not to think of such thing
Зато родители часто предпочитают не задумываться над ними

stalin: i would prefer not to sing the praises of my country.
Тов. Сталин. Мне не хотелось бы хвалить свою страну. Однако, раз вопрос задан, я должен сказать следующее.

“you prefer not to talk about your activities?”
─ Тебе не хочется говорить о своих занятиях?

hence , some doctors prefer not to treat a mild attack
Исходя из этого , некоторые врачи оставляют несильные приступы без внимания

faced with this situation, many women prefer not to go out.
При таком положении дел многие женщины отказываются выходить за пределы своего жилища.

none of these three individuals were commanded not to come near a dead soul
Ни одному из этих трех мужчин не было запрещено подходить к мертвым